German-Arabic
    related Results
    verlegen (v.)
    أخطأ الوضعة
    verstellen (v.)
    أخطأ الوضعة
    umlagern (v.)
    أعاد وضعه
    etw. an die / eine falsche Stelle setzen
    أخطأ الوضعة
    die Malposition (n.) , {med.}
    سوء الوضعة {طب}
    sobald
    فَور
    die Bewegungs- und Haltungskontrolle (n.) , {med.}
    التَّحَكُّم في الحَرَكَة والوَضْعَة {طب}
    dagegenstellen (v.)
    وَضَعَه تُجَاه كَذَا
    das Purimfest (n.) , {relig.}
    عيد الفور {دين}
    Darfur {geogr.}
    دار فور {جغرافيا}
    die Faure-Platte (n.) , {elect.}
    لوح فور {كهرباء}
    benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel {med.}
    دوار الوضعة الانتيابي الحميد {طب}
    die Kupulolithiasis (n.) , {med.}
    دوار الوضعة الانتيابي الحميد {طب}
    der Zustandsraum (n.) , {elect.}
    حَيْزٌ {كهرباء}
    die Örtlichkeit (n.)
    حَيّز
    der Bereich (n.) , [pl. Bereiche]
    حَيْزٌ
    der Raum (n.) , [pl. Räume] , {phys.}
    حَيْزٌ {فزياء}
    die Loge (n.) , {med.}
    حَيِّزُ {طب}
    die Muskelloge (n.) , {ant.}
    حَيْزٌ {تشريح}
    der Bezirk (n.) , [pl. Bezirke]
    حَيْزٌ
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    حَيْزٌ
    der Freiraum (n.) , {ecol.}
    حيز حُرّ {بيئة}
    die Sphäre (n.) , [pl. Sphären]
    حَيْزٌ
    das Kompartmentsyndrom (n.) , {med.}
    متلازمة الحيز {طب}
    der Bewegungsraum (n.) , {tech.}
    حيّز الحركة {تقنية}
    der Themenbereich (n.)
    حيز الموضوعات
    der Innenraum (n.)
    حَيِّز دَاخِليّ
    die Öffentlichkeit (n.)
    حيز عام
    die Prüfungsumfang (n.) , {law}
    حيز التمحيص {قانون}
    der Ladungsraum (n.) , {mil.}
    حيّز التعمير {في المدفع أو السلاح الناري}، {جيش}