German-Arabic
    related Results
    die Erwerbsstruktur (n.)
    هيكل العمالة
    ausländische Arbeitnehmer
    عمالة أجنبية
    ausländische Arbeitskräfte (n.)
    عمالة أجنبية
    arbeitsintensiv (adj.)
    كثيف العَمالة
    der Personalaufwand (n.) , {econ.}
    تكلفة العمالة {اقتصاد}
    die Beschäftigungsformen (n.) , Pl.
    أشكال العمالة
    die Personaleinsparung (n.)
    توفير العمالة
    die Vollbeschäftigung (n.) , [pl. Vollbeschäftigungen] , {econ.}
    عمالة كاملة {اقتصاد}
    die Beschäftigungstheorie (n.)
    نظرية العمالة
    die Spitzenkraft (n.)
    عمالة قيادة
    die Erwerbstätigenquoten (n.) , Pl.
    معدلات العمالة
    ausländische Arbeitskräfte {econ.}
    العمالة الأجنبية {اقتصاد}
    die Direktanstellung (n.)
    العمالة المباشرة
    der Arbeitskampf (n.)
    صراع العمالة
    beschäftigungsintensiv (adj.)
    كثيف العمالة
    die Arbeitsersparnis (n.)
    توفير العمالة
    die Zeitarbeitskraft (n.)
    عمالة مؤقتة
    der Dienstbote (n.)
    عمالة منزلية
    der Fachkräftemangel (n.)
    نقص في العمالة الماهرة
    das Fachkräftepotenzial (n.)
    إمكانات العمالة الماهرة
    der Fachkräfteengpass (n.)
    نقص العمالة الماهرة
    die Zeitarbeitunternehmen (n.) , Pl.
    وكالات العمالة المؤقتة
    der Engpassberuf (n.) , {econ.}
    مهنة ناقِصة العِمالة {اقتصاد}
    unterbesetzt (adj.) , {econ.}
    تنقصه العمالة الكافية {اقتصاد}
    das Arbeitnehmerüberlassungsgesetz (n.) , {law}
    قانون العمالة المؤقتة {قانون}
    verschiedene Beschäftigungsarten (n.) , Pl.
    فئات العمالة المختلفة
    das Kündigungsschutzgesetz (n.) , {law}
    قانون حماية العمالة {قانون}
    die Fachkräftelücke (n.)
    فجوة في العمالة الماهرة
    der Facharbeitermangel (n.)
    نقص العمالة المتخصصة
    der Facharbeitermangel (n.) , {ind.}
    نقص العمالة الماهرة {صناعة}