German-Arabic
    related Results
    die Nachfragehäufigkeit (n.) , {in der Telefonie}, {comm.}
    معدل التكرار {في نظام الهاتف}، {اتصالات}
    die Infektionsrate (n.) , {med.}
    معدل العدوى {طب}
    der Jahresdurchschnitt (n.) , {educ.}
    معدل سنوي {تعليم}
    die Aktivierungsrate (n.)
    معدل التنشيط
    die Ausführungsrate (n.)
    معدل التنفيذ
    der Steuertarif (n.) , {econ.,law}
    معدل الضريبة {اقتصاد،قانون}
    die Beschäftigungsquote (n.)
    معدل العمالة
    die Mobilitätsquote (n.)
    معدل حركية
    die Baudrate (n.) , {comp.}
    معدل الباود {كمبيوتر}
    die Bildfrequenz (n.) , {comp.}
    معدل الإطار {كمبيوتر}
    der Gesamtdurchschnitt (n.) , {educ.}
    المعدل العام {تعليم}
    die Abfragerate (n.)
    معدل الاستعلام
    die Mehrfachbitrate (n.) , {comp.}
    معدل بت متعدد {كمبيوتر}
    die Erwerbslosenquote (n.)
    معدل البطالة
    die Arbeitslosigkeitsquote (n.)
    معدل البطالة
    die Rückgabequote (n.)
    معدل العائد
    die Abschlussquote (n.)
    معدل الانجاز
    die Erfolgsquote (n.)
    معدل النجاح
    die Ionisationsrate (n.) , {phys.}
    معدل التأين {فزياء}
    der IQ (n.) , abbr.
    معدل الذكاء
    die Interaktionsrate (n.)
    معدل التفاعل
    die Giergeschwindigkeit (n.) , {eines Weltraumfahrzeugs}, {astron.}
    معدل تعرج {لمركبة فضاء}، {فضاء وعلوم طيران}
    die Ansteckungsrate (n.) , {med.}
    معدل العدوى {طب}
    die Dissoziationsrate (n.) , {chem.}
    معدل التفكك {كمياء}
    das Kriechverhältnis (n.) , {ecol.}
    مُعدَّل الزحف {بيئة}
    die Knackrate (n.) , {elect.}
    معدل النقر {كهرباء}
    die Durchflussrate (n.) , [pl. Durchflussraten] , {tech.}
    معدل التدفق {تقنية}
    die Aufklärungsquote (n.)
    معدل التنوير
    die Raucherquote (n.)
    معدل التدخين
    die mittlere Ausfallrate (n.) , {elect.}
    معدل الانهيار {كهرباء}