German-Arabic
    related Results
    die Rechtsgrundlagen der verarbeiteten Daten (n.) , Pl., {law}
    الأسس القانونية للبيانات المعَالجَة {قانون}
    EDV {comp.}
    عملية معالجة البيانات إلكترونيا {كمبيوتر}
    die Datenverarbeitung im Bauwesen {Eng.,educ.}
    معالجة البيانات في الهندسة المدنية {هندسة،تعليم}
    eine elektronische Datenverarbeitungsanlage {comp.}
    نظام معالجة للبيانات إلكترونيا {كمبيوتر}
    computergestütztes Datenverarbeitungszentrum (n.) , {comp.}
    مركز معالجة البيانات المحوسبة {كمبيوتر}
    elektronisches Datenverarbeitungszentrum (n.) , {comp.}
    مركز معالجة البيانات الإلكترونية {كمبيوتر}
    die Auftragsverarbeitung (n.) , {comp.}
    معالجة البيانات بالنيابة عن الغير {كمبيوتر}
    die Einwilligungserklärung zur Verarbeitung personenbezogener Daten
    الموافقة على معالجة البيانات الشخصية
    die Seismizität (n.) , {geol.}
    زِلْزَالِيّة {تكرُّر الزلازل وشِدَّتها ومداها في مِنطقة مُعيَّنة}، {جيولوجيا}
    die Erdbebenwelle (n.)
    موجة زلزالية [ج. موجات زلزالية]
    die Erdbebenkatastrophe (n.) , {geol.}
    كارثة زلزالية {جيولوجيا}
    die Erdbebenregion (n.) , {geol.}
    منطقة زلزالية {جيولوجيا}
    der Erdbebenzyklus (n.) , {geol.}
    دورة زلزالية {جيولوجيا}
    seismische Wellen (n.) , Pl., {geol.}
    أمواجٌ زِلزالية {جيولوجيا}
    die Erdbebenerregung (n.) , {geol.}
    الإثارة الزلزالية {جيولوجيا}
    die Erdbebenzone (n.) , {geol.}
    المنطقة الزلزالية {جيولوجيا}
    die Erdbebenbewegung (n.) , {geol.}
    الحركة الزلزالية {جيولوجيا}
    seismische Kraft {geol.}
    القوة الزلزالية {جيولوجيا}
    die Erdbebenintensität (n.) , {geol.}
    شدة زلزالية {جيولوجيا}
    der Erdbebenherd (n.) , {geol.}
    مركز سطح الهزة الزلزالية {جيولوجيا}
    die orale Rehydrationstherapie (n.) , {med.}
    معالجة بتعويض السوائل عن طريق الفم معالجة بالامهاء الفموي {طب}
    die Atemtherapie (n.) , {med.}
    معالجة تنفسية المعالجة بالأبخرة الدوائية {طب}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {law}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Datenverkehrsangaben (n.) , Pl., {comp.,internet}
    بيانات مرور البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    der Digital-Digital-Konverter (n.) , {tech.}
    محول البيانات الرقمية إلى بيانات رقمية {تقنية}
    IPX/SPX {comp.}
    تبادل حزم البيانات في الإنترنت / تبادل حزم البيانات المتتابعة {كمبيوتر}
    die Prozessierung (n.) , {comp.}
    مُعَالَجَة {كمبيوتر}
    die Wartung (n.) , [pl. Wartungen] , {comp.}
    مُعَالَجَةٌ {كمبيوتر}
    die Veredelung (n.)
    مُعَالَجَةٌ