German-Arabic
    related Results
    die Kapazitätstoleranz (n.) , {eines Kondensators}, {elect.}
    سماحية سعوية للمكثف {كهرباء}
    die Queradmittanz (n.) , {elect.}
    سماحية على التوازي {كهرباء}
    die Grenzabweichung der Oberflächenorientierung (n.) , {elect.}
    السماحية لتوجه السطح {كهرباء}
    das Kern-Toleranzfeld (n.) , {comm.}
    مجال السماحية في النواة {اتصالات}
    die reelle Permittivitätszahl (n.) , {elect.}
    سماحية نسبية حقيقية {كهرباء}
    die Gesamtgrenzabweichung der Frequenz (n.) , {elect.}
    السماحية الكلية للتردد {كهرباء}
    die effektive komplexe Permittivitätszahl (n.) , {elect.}
    سماحية نسبية مركبة فعالة {كهرباء}
    der Temperaturkoeffizient der Permittivität (n.) , {elect.}
    معدل تغير السماحية بالحرارة {كهرباء}
    die Grenzabweichung im Temperaturbereich (n.) , {elect.}
    سماحية أعلى من نطاق درجة الحرارة {كهرباء}
    die Schienen (n.) , Pl.
    قُضْبَان
    das Gitter (n.) , [pl. Gitter]
    قُضْبَان
    die Gitterstäbe (n.) , Pl.
    قضبان
    die Goldruten (n.) , {bot.}
    قضبان ذهبية {نوع من النباتات المزهرة}، {نبات}
    die Eisenschienen (n.) , Pl.
    القضبان الحديدية
    der Schubriegel (n.)
    قضبان الدفع
    Hinter den Gitterstäben (adv.)
    خلف القضبان
    die Rührstäbchen (n.) , Pl.
    قضبان التحريك
    die Halteleisten (n.) , Pl., {tech.}
    قضبان تثبيت {تقنية}
    hinter Gittern inform., {law}
    خلف القضبان {قانون}
    das Farbbalkensignal (n.) , {tv.}
    قضبان الألوان {تلفزيون}
    die Brummstreifen (n.) , {im Fernsehbild}, Pl., {tv.}
    قضبان طنين {على صورة}، {تلفزيون}
    die Gelb-Birke (n.) , {bot.}
    قضبان أصفر {نبات}
    die Füllungen mit Schienen Pl., {educ.,carp.}
    حشوة مع القضبان {تعليم،نجارة}
    die Birkenmaus (n.) , {zool.}
    فأر القضبان {الحيوان}
    die Knickstäbe (n.) , Pl., {tech.}
    قضبان التواء {تقنية}
    das Schienensystem (n.) , {tech.}
    نظام القضبان {تقنية}
    die Führungsschienen (n.) , Pl., {tech.}
    القضبان الدليلية {تقنية}
    die Messingstangen (n.) , Pl.
    قضبان نحاس
    die Glasstäbe (n.) , Pl.
    قضبان الزجاج
    der Dachreling (n.) , {Auto.}
    قضبان السقف {سيارات}