German-Arabic
    related Results
    die Bedeutung der Wissenschaft
    أهميّة العلم
    die kulturelle Bedeutung
    الأهمية الثقافية
    die Bedeutungslosigkeit (n.) , [pl. Bedeutungslosigkeiten]
    عدم الأهمَية
    die Belanglosigkeit (n.) , [pl. Belanglosigkeiten]
    عدم الأهمَية
    bedeutungslos (adj.) , [bedeutungsloser ; am bedeutungslosesten ]
    عديم الأهميَة
    jdm/einer Sache Bedeutung beimessen
    أعطاه أهميَّةً
    jdm/einer Sache Bedeutung beimessen
    أولاه أهميَّةً
    die Geringfügigkeit (n.) , [pl. Geringfügigkeiten]
    عدم الأهمَية
    besonderer Wert (n.)
    أهمية خاصة
    die wirtschaftliche Bedeutung (n.) , {econ.}
    الأهمية الاقتصادية {اقتصاد}
    jdm./einer Sache Wert beimessen
    أولاه أهميّةً
    zweite Wahl
    غير ذا أهمية
    die größte Wichtigkeit
    أهمية قصوى
    vorrangig (adj.)
    ذو أهمِّيَّة قُصوى
    einer Sache Gewicht verleihen
    أعطى أهمية لـ...
    die Themenrelevanz (n.)
    أهمية الموضوع
    die strategische Bedeutung
    الأهمية الاستراتيجية
    eine besondere Bedeutung
    أهمية خاصة
    die psychologische Bedeutung
    الأهمية النفسية
    vital (adj.)
    بالغ الأهمية
    an Bedeutung verlieren
    فقدان الأهمية
    die Politprominenz (n.) , {pol.}
    الأهمية السياسية {سياسة}
    geringgradig (adj.)
    منخفض الأهمية
    eine historische Bedeutung
    أهمية تاريخية
    enorm wichtig
    في غاية الأهمية
    gemessen an der Bedeutung
    انطلاقا من أهمية
    die Wichtigtuerei (n.)
    إدعاء الأهمية
    ein bedeutender Stellenwert
    أهمية كبرى
    banalisieren (v.)
    قلل من أهمية
    die Bedeutungsebene (n.)
    مستوى الأهمية