German-Arabic
    related Results
    der Pfad (n.) , [pl. Pfade] , {elect.}
    مَسَار {كهرباء}
    die Umlaufbahn (n.) , [pl. Umlaufbahnen]
    مَسَار [ج. مسارات]
    der Durchlauf (n.)
    مسار
    der Laufweg (n.)
    مَسَار
    die Schiene (n.)
    مسار
    die Verkehrslenkung (n.) , {bei Leitungsvermittlung}, {comm.}
    مسار المرور {في فصل وتوصيل الدارة}، {اتصالات}
    die Harnleiterschiene (n.) , {ant.}
    المسار البولي {تشريح}
    die Rennstrecke (n.) , {sport}
    مسار السباق {رياضة}
    der Einfädelungsstreifen (n.)
    مسار التسارع {على الطريق السريع}
    die Nachvollziehbarkeit (n.)
    تتبع مسار
    die Ersatzverkehrslenkung (n.) , {comm.}
    مسار لطوارئ {اتصالات}
    die Hauptfahrstraße (n.) , {transport.}
    مسار رئيسي {نقل}
    die Rangierfahrstraße (n.) , {transport.}
    مسار مناورة {نقل}
    die Regelverkehrslenkung (n.) , {comm.}
    مسار عادي {لحركة مرور}، {اتصالات}
    der Fahrradweg (n.)
    مسار الدراجة
    die Verlaufsplanung (n.)
    تخطيط مسار
    der Gesprächsverlauf (n.)
    مسار المحادثة
    der Behandlungspfad (n.)
    مسار علاجي
    der Richtungsanzeiger (n.) , [pl. Richtungsanzeiger] , {transport.}
    مؤشر المسار {نقل}
    die Leitungsbahn (n.)
    مسار رئيسي
    die mittlere freie Weglänge (n.) , {phys.}
    مسار حر متوسط {فزياء}
    kürzester Pfad
    المسار الأقصر
    die Weglänge (n.) , {phys.}
    طول مسار {فزياء}
    der Ausfädelungsstreifen (n.)
    مسار التباطؤ {على الطريق السريع}
    die Leitweglenkung (n.) , {comm.}
    مسار المرور {في تبديل رزم بيانات الاتصالات}، {اتصالات}
    die Verkehrsumleitung (n.) , {comm.}
    إعادة مسار {اتصالات}
    der Busspur (n.)
    مسار الحافلة
    der Übertragungsweg (n.) , [pl. Übertragungswege] , {comm.}
    مسار إرسالِ {اتصالات}
    der Alternativweg (n.) , {comm.}
    مسار بديل {اتصالات}
    der Titelnummer (n.) , {Acous.}
    رقم المسار {صوتيات}