German-Arabic
    related Results
    allgemeine Arbeitsplatzrichtlinien (n.) , Pl., {tech.}
    التوجيهات العامة لمكان العمل {تقنية}
    BilRUG {Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz}, abbr., {educ.,law}
    قانون تنفيذ التوجيهات المحاسبية {تعليم،قانون}
    BeitrRLUmsG {Beitreibungsrichtlinie-Umsetzungsgesetz}, abbr., {law}
    قانون تنفيذ توجيهات التحصيل الجبري {قانون}
    die Umsetzung dieser Richtlinie bei den Tochterunternehmen
    تطبيق هذه التوجيهات في الشركات التابعة
    die EG-Richtlinie Maschinen (n.)
    توجيهات الاتحاد الأوروبي الخاصة بالآلات
    das Beitreibungsrichtlinie-Umsetzungsgesetz (n.) , {law}
    قانون تنفيذ توجيهات التحصيل الجبري {قانون}
    die Anforderungen der in nationales Recht überführten EU-Richtlinien (n.) , Pl., {econ.}
    متطلبات توجيهات الاتحاد الأوروبي المنقولة إلى القانون الوطني {اقتصاد}
    Produktreste unter Beachtung der Abfallrichtlinien sowie der nationalen und regionalen Vorschriften entsorgen {ecol.}
    يتم التخلص من بقايا المنتج مع مراعاة توجيهات التخلص من النفايات وكذلك اللوائح الوطنية والمحلية {بيئة}
    die Mithilfe (n.)
    مُساعَدة [ج. مساعدات]
    die Nachhilfe (n.) , [pl. Nachhilfen]
    مُساعَدة
    die Subvention (n.) , [pl. Subventionen]
    مُساعَدة [ج. مساعدات] ، {ماليَة}
    die Hand zur Hilfe reichen
    مد يد المساعدة
    die Hilfestellung (n.)
    مساعدة
    die Hilfeleistung (n.) , [pl. Hilfeleistungen]
    مُساعَدة [ج. مساعدات]
    die Beihilfe (n.) , [pl. Beihilfen]
    مُساعَدة [ج. مساعدات]
    die Hilfe (n.)
    مُسَاعَدة [ج. مُسَاعَدات]
    die Assistentin (n.)
    مُساعِدة
    der Beistand (n.) , [pl. Beistände]
    مُساعَدة [ج. مساعدات]
    die Erleichterung (n.) , [pl. Erleichterungen]
    مُساعَدة [ج. مساعدات]
    die Unterstützung (n.) , [pl. Unterstützungen]
    مُساعَدة [ج. مساعدات]
    die Assistenz (n.)
    مُساعَدة [ج. مساعدات]
    die Standheizung (n.) , {Auto.}
    التدفئة المساعدة {سيارات}
    die Hilfsmaßnahme (n.) , {Auto.}
    إجراء المساعدة {سيارات}
    die Krankenpflegehilfe (n.) , {med.}
    المساعدة التمريضية {طب}
    die Hilfspolizei (n.)
    الشرطة المساعدة
    die Zusatzheizung (n.) , {Auto.}
    التدفئة المساعدة {سيارات}
    die Hilfsvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة المساعدة {تقنية}
    die T-Helferzelle (n.) , {med.}
    خلية تي مساعدة {طب}
    die Integrationshilfe (n.)
    مساعدة التكامل
    die Hilfsbatterie (n.) , {Auto.}
    البطارية المساعدة {سيارات}