German-Arabic
    related Results
    die Überprüfungskonferenz (n.) , {pol.}
    مؤتمر مراقبة {سياسة}
    die Überwachungsmechanismen (n.) , {Pl.}, {pol.}
    آليات مراقبة {سياسة}
    die Lagekontrolle (n.)
    مراقبة الموقع
    die Qualitätsprüfung (n.)
    مُراقَبة الجودة
    das Abhören (n.) , {tv.}
    مراقبة سمعية {تلفزيون}
    systematische Überwachung (n.)
    المراقبة المنظمة
    die Marktbeobachtung (n.)
    مراقبة السوق
    die Himmelsbeobachtung (n.) , {astron.}
    مراقبة السماء {فضاء وعلوم طيران}
    die Produktbeobachtung (n.)
    مراقبة المنتجات
    die Neuromonitoring (n.) , {med.}
    المراقبة العصبية {طب}
    die Chlorwache (n.)
    مراقبة الكلور
    die Fernbeaufsichtigung (n.)
    المراقبة عن بُعد
    das Kontrollgremium (n.)
    لجنة المراقبة
    die Steuerkontrolle (n.)
    مراقبة الضرائب
    die Sicherheitsüberwachung (n.) , {tech.}
    مراقبة السلامة {تقنية}
    die Sicherheitsüberwachung (n.)
    مراقبة الأمان
    die Anwesenheitskontrolle (n.)
    مراقبه الحضور
    die Flugverkehrskontrolle (n.)
    مراقبة جوية
    die Pressezensur (n.) , [pl. Pressezensuren] , {pol.}
    مراقبة الصحافة {سياسة}
    die Energieüberwachung (n.)
    مراقبة الطاقة
    die Gewichtskontrolle (n.)
    مراقبة الوزن
    die Lieferkontrolle (n.) , {transport.}
    مراقبة التسليم {نقل}
    der Überwachungsposten (n.)
    نقطة مراقبة
    die Überwachungsmission (n.) , {pol.}
    بعثة مراقبة {سياسة}
    die Luftsteuerung (n.) , {tech.}
    المراقبة الجوية {تقنية}
    die Oberservationsmaßnahme (n.) , {law}
    إجراء المراقبة {قانون}
    die Kontrolllampe (n.)
    لمبة المراقبة
    der Aufsichtsrat (n.) , [pl. Aufsichtsräte] , {econ.}
    لجنة المراقبة {اقتصاد}
    der Beobachtungsspiegel (n.)
    مرآة المراقبة
    die Stauüberwachung (n.) , {tech.}
    مراقبة التكدس {تقنية}