German-Arabic
    related Results
    die Inspektion (n.) , [pl. Inspektionen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Aufsicht (n.) , [pl. Aufsichten]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Observation (n.)
    مُرَاقَبَةٌ
    das Überwachungselement (n.) , {comp.}
    مُرَاقَبَةٌ {كمبيوتر}
    das Kontrollrecht (n.) , {law}
    حق المراقبة {قانون}
    das Monitoring (n.)
    مُرَاقَبَة
    die Zensierung (n.) , {elect.}
    مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
    das Beobachten (n.) , {elect.}
    مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
    die Überwachung (n.) , [pl. Überwachungen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Begehung (n.)
    مُرَاقَبَةٌ
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    der Quotient (n.) , {educ.}
    نِسْبَة {تعليم}
    das Zurückführen (n.)
    نِسْبَة {إلى}
    die Verhältniszahl (n.)
    نِسْبَة
    die Relation (n.) , [pl. Relationen]
    نِسْبَة
    die Rate (n.) , [pl. Raten]
    نِسْبَة
    die Quote (n.) , [pl. Quoten]
    نِسْبَة
    der Anteil (n.) , [pl. Anteile]
    نِسْبَة [ج. نسب]
    das Verhältnis (n.) , [pl. Verhältnisse]
    نِسْبَة [ج. نسب]
    der Satz (n.) , [pl. Sätze] , {econ.}
    نِسْبَة {اقتصاد}
    der Prozentsatz (n.) , [pl. Prozentsätze]
    نِسْبَة
    die Proportion (n.) , [pl. Proportionen]
    نِسْبَة
    die Aufpass-Stellen (n.) , Pl.
    أماكن المراقبة
    die Beobachtungsarten (n.) , Pl.
    أنواع المراقبة
    die Feuchteregulierung (n.)
    مراقبة الرطوبة
    die Lagekontrolle (n.)
    مراقبة الموقع
    die Flugverkehrskontrolle (n.)
    مراقبة جوية
    die Energieüberwachung (n.)
    مراقبة الطاقة
    die Schlupfüberwachung (n.) , {tech.}
    مراقبة الانزلاق {تقنية}