German-Arabic
    related Results
    die Unternehmensverantwortung (n.)
    مسؤولية الشركات
    die Staatenverantwortlichkeit (n.)
    مسؤولية الدولة
    unverantwortlich (adj.)
    عديم المسؤولية
    die Haftungshöhe (n.)
    مستوى المسؤولية
    die Deliktsfähigkeit (n.) , {law}
    المسؤولية الجنائية {قانون}
    das Aufgabenfeld (n.)
    مجال المسؤولية
    das Strafmündigkeitsalter (n.) , {law}
    سن المسؤولية الجنائية {قانون}
    die Haftungsverpflichtung (n.)
    الالتزام بالمسؤولية
    die Hauptverantwortung (n.)
    المسؤولية الرئيسية
    die Haftungsbeschränkung (n.) , {law}
    تقييد المسؤولية {قانون}
    das Disclaimer (n.) , {eng.}
    عدم مسؤولية
    das Dementi (n.) , [pl. Dementis] , {eng.}
    عدم مسؤولية
    das Mitverschulden (n.) , {law}
    مسؤولية مشتركة {قانون}
    die Schutzverantwortung (n.)
    المسؤولية عن الحماية
    die Haftungsbegrenzungen (n.) , Pl.
    حدود المسؤولية
    die Haftungsfälle (n.) , Pl.
    قضايا المسؤولية
    der Verantwortlichkeitsbereich (n.) , {comp.}
    َنِطَاق المَسْؤولِية {كمبيوتر}
    der Haftungsverzicht (n.)
    الإعفاء من المسؤولية
    eigenverantwortlich (adj.)
    ذو مسؤولية ذاتية
    die Verantwortlichkeit des Nutzers (n.)
    مسؤولية المستخدم
    die unmittelbare Haftung (n.)
    المسؤولية المباشرة
    verantwortungsbewusst (adj.)
    مدرك للمسؤولية
    der Verantwortungsbereich (n.) , {ind.}
    منطقة المسؤولية {صناعة}
    die Selbstverantwortung (n.)
    المسؤولية الذاتية
    die Strafmündigkeit (n.)
    المسؤولية الجنائية
    die Eigenverantwortlichkeit (n.)
    مسؤولية شخصية
    die Berufshaftpflicht (n.)
    المسؤولية المهنية
    der Haftungsbescheid (n.) , {law}
    إشعار المسؤولية {قانون}
    verantwortungsbewusst (adj.)
    واعي بالمسؤولية
    vertragliche Haftung (n.) , {law}
    مسؤولية تعاقدية {قانون}