German-Arabic
    related Results
    die Weltgeltung (n.)
    السمعة العالمية
    verrufen (adj.) , [verrufener ; am verrufensten ]
    سيء السمعة
    einen guten Ruf haben
    له سمعة جيدة
    notorisch (adj.)
    سيئ السمعة
    das Renommee (n.) , [pl. Renommees]
    حسن السَمعة
    nachreden (v.)
    شوَه سمعة
    moralisches Ansehen
    السمعة الأخلاقية
    die Schmierinfektion (n.)
    تشويه السمعة
    der Goodwill (n.) , {econ.}
    سمعة الشركة {اقتصاد}
    ein hervorragendes Renommee
    سمعة ممتازة
    verschrien (adj.)
    سيء السمعة
    die Verleumdung (n.)
    تشويه سمعة
    der Goodwill (n.) , {econ.}
    حسن السمعة {اقتصاد}
    ein guter Ruf
    سمعة جيدة
    die Diffamierung (n.)
    تَشْويهُ السُّمْعَة
    der Firmenwert (n.) , {econ.}
    حسن السمعة {اقتصاد}
    der Geschäfts- oder Firmenwert (n.) , {econ.}
    السمعة التجارية {اقتصاد}
    notorischer Lügner
    كاذب سيء السمعة
    ein Mann mit hohem Ansehen
    رَجُل ذو سُمعة جيدة
    der Ehrenmann (n.)
    رجل حسن السمعة
    der Rufmord (n.) , [pl. Rufmorde]
    إساءة إلى السمعة
    die Diskreditierung (n.)
    تكتيكات تشويه السمعة
    die Verleumdung (n.) , [pl. Verleumdungen] , {law}
    افتِراء لِتشوية السمعة {قانون}
    seriöser Dresscode
    قواعد اللباس ذات السمعة الطيبة
    die Risikoreduktion (n.)
    الحد من المخاطر
    die Risikoverringerung (n.)
    الحد من المخاطر
    waghalsig (adj.)
    مُخَاطِرٌ
    die Gefahren (n.) , Pl.
    مَخَاطِرٌ
    die Risikoverminderung (n.)
    الحد من المخاطر
    riskant (adj.) , [riskanter ; am riskantesten ]
    مُخَاطِرٌ