German-Arabic
    related Results
    die Ausschüttungen an die Anteilseigner (n.) , Pl., {econ.}
    توزيع الأرباح على المساهمين {اقتصاد}
    EKR {Eigenkapitalrentabilität}, abbr., {econ.}
    العائد على حقوق المساهمين {اقتصاد}
    ORCID abbr.
    المعرف المفتوح للباحثين والمساهمين
    die Eigenkapitalrentabilität (n.) , [pl. Eigenkapitalrentabilitäten] , {econ.}
    معدل العائد على حقوق المساهمين {اقتصاد}
    die Abschichtung (n.) , {econ.}
    توزيع أصول الشركة على المساهمين {اقتصاد}
    die Mitschrift (n.)
    مَحضَر [ج. مَحَاضِرُ]
    angefertigt (adj.)
    محضر
    das Protokoll (n.)
    محضر
    der Gerichtsvollzieher (n.) , [pl. Gerichtsvollzieher] , {law}
    مُحْضِر [ج. محضرين] ، {مصر وسوريا}، {قانون}
    der Gerichtsdiener (n.) , [pl. Gerichtsdiener] , {law}
    الْمُحْضَر [ج. المحضرين] ، {قانون}
    die Niederschrift (n.) , [pl. Niederschriften]
    مَحْضَر [ج. محاضر]
    durchdacht (adj.)
    مُحضّر
    der Vorbereiter (n.) , {tech.}
    مُحَضّر {تقنية}
    der Arrangeur (n.)
    مُحَضِّر
    ein Gerichtsbeamter (n.) , {law}
    مُحْضَر [ج. محضرون] ، {قانون}
    der Protokollauszug (n.) , {law}
    مستخرج من المحضر {قانون}
    das Gesprächsprotokoll (n.) , {law}
    محضر المكالمات {قانون}
    das Vergleichsprotokoll (n.) , {law}
    محضر صلح {قانون}
    der Geisterseher (n.)
    محضر الأرواح
    die Verlustanzeige (n.) , {law}
    محضر فقدان {قانون}
    das Vernehmungsprotokoll (n.) , {law}
    محضر استنطاق {المغرب}، {قانون}
    das Besprechungsprotokoll (n.) , {ecol.}
    مَحضَر مناقشات {بيئة}
    die Geschäftsstelle (n.) , [pl. Geschäftsstellen] , {law}
    كتابة المحضر {سوريا}، {قانون}
    das Beschlussprotokoll (n.) , {law}
    محضر القرارات {قانون}
    ein Gerichtsbeamter (n.) , {law}
    محضر قضائي {قانون}
    das Sicherstellungsprotokoll (n.) , {law}
    محضر التحفُظ {قانون}
    das Operationsprotokoll (n.) , {med.,law}
    محضر العمليات {طب،قانون}
    das Wortprotokoll (n.) , {law}
    محضر حرفي {قانون}
    das Gesprächsprotokoll (n.)
    محضر المكالمة
    das Vernehmungsprotokoll (n.) , {law}
    محضر تحقيق {مصر}، {قانون}