German-Arabic
    related Results
    politische Gespräche {Pl.}, {pol.}
    محادثات سياسية {سياسة}
    die Sechs-Parteien-Gespräche (n.) , Pl., {pol.}
    المحادثات السداسية {سياسة}
    durch viele Gespräche
    من خلال العديد من المحادثات
    die Gesprächsbereitschaft (n.)
    استعدادها لإجراء محادثات
    die Atomgespräche mit dem Iran (n.) , Pl., {pol.}
    المحادثات النووية مع إيران {سياسة}
    die Nahostgespräche (n.) , {Pl.}, {pol.}
    محادثات الشرق الأوسط {سياسة}
    das Krisengespräch (n.) , {pol.}
    محادثات حول الأزمة {سياسة}
    die Gespräche zur Begrenzung strategischer Rüstung Pl., {pol.}
    محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية {سياسة}
    psychologische Einzelgespräche (n.) , Pl., {med.,psych.}
    محادثات فردية نفسية {طب،علم نفس}
    das Verhandlungsdolmetschen (n.) , [pl. Verhandlungsdolmetschen]
    ترجمة المحادثات والمفاوضات
    die Wiederaufnahme von Gesprächen (n.) , {pol.}
    إعادة استئناف المُحادثات {سياسة}
    die Gesprächsbereitschaft (n.)
    استعداد لإجراء محادثات
    psychotherapeutische ärztliche Einzelgespräche (n.) , Pl., {psych.}
    محادثات علاجية نفسية طبية فردية {علم نفس}
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    مُبَاشَرَةٌ
    gerade (adv.)
    مُبَاشَرَةٌ
    Ruckzuck umgang.
    مُبَاشَرَةً
    geradeaus (adv.)
    مُبَاشَرَةً
    schnurstracks (adv.) , umgang.
    مُبَاشَرَةً
    direkt (adj.) , [direkter ; am direktesten ]
    مُبَاشَرَةٌ
    auf Anhieb (adv.)
    مُبَاشَرَةً
    geradewegs (adv.)
    مُبَاشَرَةً
    gleich (adv.)
    مباشرةً
    unmittelbar (adj.) , [unmittelbarer ; am unmittelbarsten ]
    مُبَاشَرَةٌ
    die Ausübung (n.) , [pl. Ausübungen]
    مُبَاشَرَةٌ
    die Direktheit (n.)
    مُبَاشَرَةٌ
    schlichtweg (adv.)
    مُبَاشَرَةً
    aus erster Hand (adv.)
    مُبَاشَرَةً
    der Livevorschau (n.) , {comp.}
    معاينة مباشرة {كمبيوتر}
    direktes Nivellement {surv.}
    التسوية المباشرة {مساحة}
    die Direktvermittlung (n.)
    الوساطة المباشرة