German-Arabic
    related Results
    daraufhin (adv.)
    بناءً على ذلك
    auf Einladung von
    بناء على دعوة من
    auf ihr Geheiß
    بُناءً على طلبها
    auf Antrag
    بناءً على طلب
    folglich (adv.)
    بناءً على ذلك
    auf Empfehlung von
    بناء على توصية من
    auf Wunsch von
    بناء على رغبة
    die Bauaufsicht (n.)
    إشراف على البناء
    ergo
    بناء على ذلك
    gemäß dem Antrag
    بناء على الطلب
    auf Grund dessen
    بناءً على ذلك
    infolgedessen (adv.)
    بناءً على ذلك
    wunschgemäß (adv.)
    بناء على رغبتك
    Dies vorausgeschickt
    بناءً على ذلك
    das Zuliefernetzwerk (n.)
    شبكة الموردين
    Lieferantenbeziehungen Pl.
    العلاقات مع الموردين
    Lieferanten bezahlen
    دفع الموردين
    die Hauptlieferanten (n.) , Pl., {econ.}
    الموردين الرئيسيين {اقتصاد}
    das Lieferantennetz (n.) , {econ.}
    شبكة الموردين {اقتصاد}
    die Lieferantenverträge (n.) , Pl., {law}
    عقود الموردين {قانون}
    die Lieferantenerklärungen (n.) , Pl., {econ.}
    بيانات الموردين {اقتصاد}
    auf Antrag der Botschaft
    بناء على طلب السفارة
    offen für konstruktive Kritik
    منفتح على النقد البنَّاء
    die Bauaufsicht (n.) , {Build.}
    إشراف على أعمال البناء {بناء}
    die Überwachung der Baudurchführung
    الإشراف على أعمال البناء
    die Bauüberwachung (n.)
    الإشراف على أعمال البناء
    gemäß den Verfassungsbestimmungen {law}
    بناءً على أحكام الدستور {قانون}
    die Registerämter für Lieferanten (n.) , Pl., {econ.}
    مكاتب سجلّ الموردين {اقتصاد}
    fortschreiben (v.) , {Build.}
    حدث بناء على معطيات جديدة {بناء}
    Kauf nach Muster {econ.}
    البيع بناء على عيِّنة من السلعة {اقتصاد}