German-Arabic
    related Results
    das Ursprungsverb (n.) , {lang.}
    الفعل المجرّد {لغة}
    dreikonsonantiges Ursprungsverb (n.) , {lang.}
    الفعل المجرد التلاثي {لغة}
    dreikonsonantiges Ursprungsverb (n.) , {lang.}
    فعل مجرد ثلاثي {لغة}
    gesundes Ursprungsverb (n.) , {lang.}
    فعل مُجَرّد صحيح {لغة}
    abisolierter Bereich des Leiters (n.) , {elect.}
    الجزء المجرد من الكابل {كهرباء}
    schwaches Ursprungsverb (n.) , {lang.}
    الفعل المجرد المعتلُّ {لغة}
    die 4-radikalige unerweiterte Verbgrundform (n.) , {lang.}
    الفعل المجرد الرباعي {لغة}
    die 3-radikalige unerweiterte Verbgrundform (n.) , {lang.}
    الفعل المجرد الثلاثي {لغة}
    nur ein kleiner Kratzer
    مجرد خدش بسيط
    4-konsonantiges Ursprungsverb (n.) , {lang.}
    الفعل المجرد الرُّباعيُّ {لغة}
    die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft
    الدين في حدود مجرد العقل
    das war Nur ein Scherz
    كانت تلك مجرد مزحة
    die bloße Anhäufung von Informationen und Eindrücken
    مجرد تراكم المعلومات والانطباعات
    nur auf dem Papier
    مجرد حبر على ورق
    das Dasein (n.)
    بَقَاءٌ
    das Verweilen (n.)
    بقاء
    die Erhaltung (n.) , [pl. Erhaltungen]
    بَقَاءٌ
    die Unsterblichkeit (n.)
    بَقَاء
    der Verbleib (n.)
    بَقَاءٌ
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
    بَقَاءٌ
    das Weiterbestehen (n.) , {econ.}
    بَقَاءٌ {اقتصاد}
    der Bestand (n.) , [pl. Bestände]
    بَقَاءٌ
    die Beständigkeit (n.) , [pl. Beständigkeiten]
    بَقَاءٌ
    das Ausbleiben (n.)
    بقاء
    das Existenzrecht (n.) , {law}
    حق في البقاء {قانون}
    das Bleiberecht (n.) , [pl. Bleiberechte] , {law}
    حق البقاء {قانون}
    die Existenz (n.) , [pl. Existenzen]
    بَقَاءٌ
    zu Hause bleiben
    البقاء في المنزل
    die Bleiberechtsanordnung (n.) , [pl. Bleiberechtsanordnungen] , {law}
    مرسومِ حق البقاء {قانون}
    die Überlebenszeit (n.) , {med.}
    عُمر البَقاء {طب}