German-Arabic
    related Results
    der Organempfänger (n.) , {med.}
    متلقي عملية الزرع {طب}
    der Organempfänger (n.)
    متلقي التبرع بالعضو
    der Pflegegeldempfänger (n.)
    متلقِّي بدل الرعاية
    der Mindestsicherungsbezieher (n.)
    متلقي معونة الضمان الاجتماعي
    die Mitwirkungspflichten von Leistungsempfängern {admin.}
    واجبات التعاون من جانب متلقي الإعانات {إدارة}
    die Unterhaltung (n.) , [pl. Unterhaltungen]
    مُكَالَمَة
    das Gespräch (n.) , [pl. Gespräche]
    مُكَالَمَة [ج. مكالمات]
    die Konversation (n.) , [pl. Konversationen]
    مُكَالَمَة
    der Teamanruf (n.) , {comp.}
    مكالمة فريق {كمبيوتر}
    Anruf entfernen {comp.}
    إزالة مكالمة {كمبيوتر}
    ein eingehender Anruf
    مكالمة واردة
    der Weckruf (n.)
    مكالمة الاستيقاظ
    der Scherzanruf (n.)
    مكالمة خدعة [ج. مكالمات خدعة]
    das Gespräch beenden
    إنهاء المكالمة
    die Aufrufanlage (n.)
    نظام المكالمة
    unerwünschter Anruf {comp.}
    مكالمة مزعجة {كمبيوتر}
    der Pannenruf (n.) , {Auto.}
    مكالمة الأعطال {سيارات}
    das Telefongespräch (n.)
    مكالمة تليفونية
    die Gesprächskosten (n.) , Pl., {comm.}
    تكاليف المكالمة {اتصالات}
    ein Anruf in Abwesenheit
    مكالمة فائتة
    das Auflegen (n.) , {comm.}
    إنهاء المكالمة {اتصالات}
    das Inlandsgespräch (n.) , {comm.}
    مكالمة محلية {اتصالات}
    das Auslandsgespräch (n.) , {comm.}
    مكالمة دولية {اتصالات}
    das Auslandsgespräch (n.) , {comm.}
    مكالمة خارجية {اتصالات}
    Anruf halten {comm.,tech.}
    تعليق المكالمة {اتصالات،تقنية}
    der Drohanruf (n.)
    مكالمة تهديد
    die Auflegen-Taste (n.) , {Auto.,comm.,tech.}
    زر إنهاء المكالمة {سيارات،اتصالات،تقنية}
    das Einleiten eines Anrufs (n.) , {comm.}
    بدء مكالمة {اتصالات}
    aktueller Anruf
    المكالمة الحالية
    ein Telefonat führen
    إجراء مكالمة