German-Arabic
    related Results
    die Verfahrensvoraussetzungen (n.) , Pl.
    المتطلبات الإجرائية
    technische Voraussetzungen Pl., {tech.}
    متطلبات تقنية {تقنية}
    die Systemvorraussetzungen (n.) , Pl., {tech.}
    متطلبات النظام {تقنية}
    festgelegte Anforderungen Pl.
    متطلبات محددة
    die Designvoraussetzungen (n.) , Pl., {econ.}
    متطلبات التصميم {اقتصاد}
    strenge Anforderungen (n.) , Pl., {law}
    المتطلبات الصارمة {قانون}
    die Formvorschriften (n.) , Pl.
    المتطلبات الرسمية
    anforderungsgerecht (adj.)
    متوافق مع المتطلبات
    die Testanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الاختبار
    die Grundvoraussetzungen (n.) , Pl.
    المتطلبات الأساسية
    verfassungsrechtliche Anforderungen (n.) , Pl., {law}
    المتطلبات الدستورية {قانون}
    Genehmigungspflichten (n.) , Pl., {econ.}
    متطلبات الترخيص {اقتصاد}
    aktuelle Vorgaben (n.) , Pl., {ecol.}
    المتطلبات الحالية {بيئة}
    weitere Anforderungen Pl.
    متطلبات أخرى
    die Sicherheitsanforderungen (n.) , Pl., {econ.}
    متطلبات السلامة {اقتصاد}
    die Anforderungen zur Einreise (n.) , {bei Ankunft}, Pl.
    متطلبات الدخول {عند الوصول}
    der Stickstoffbedarf (n.) , {chem.}
    متطلبات النيتروجين {كمياء}
    anforderungsgerecht (adj.)
    ملبي للمتطلبات
    die Quellanforderung (n.) , {comp.}
    متطلبات المصدر {كمبيوتر}
    der Mittelbedarf (n.) , {econ.}
    متطلبات التمويل {اقتصاد}
    die Anforderungsgerechtigkeit (n.)
    عدالة المتطلبات
    der Raumbedarf (n.)
    متطلبات المساحة
    die Prüfungsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الفحص
    die Voraussetzungen erfüllen
    وفاء بالمتطلبات
    der Finanzbedarf (n.)
    متطلبات مالية
    die Zugangsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات القبول
    die Vertraulichkeitsanforderungen (n.) , Pl., {comp.,law}
    متطلبات السرية {كمبيوتر،قانون}
    der Materialbedarf (n.)
    متطلبات المواد
    der Absicherungsbedarf (n.)
    متطلبات الحماية
    das Anforderungsprofil (n.)
    تحديد المتطلبات