German-Arabic
    related Results
    krankenversichert (adj.)
    مؤمن صحي
    Unverschlossen (adj.)
    غير مؤمن
    abergläubisch (adj.)
    مؤمن بالخرافات
    Ich glaube an Gott.
    أنا مؤمن بالله.
    abhörsicher (adj.) , {comm.}
    مؤمن ضد التنصت {اتصالات}
    autoritätsgläubig (adj.)
    مؤمن بالسلطة
    die Gläubigentaufe (n.) , {relig.}
    معمودية المؤمن {دين}
    die gesperrte Ressource (n.) , {comp.}
    مورد مؤمّن {كمبيوتر}
    unitaristisch (adj.) , {relig.}
    مُؤْمِنٌ بِوَحْدانِيَّةِ اللَّه {دين}
    die gesperrte Datei (n.) , {comp.}
    ملف مؤمّن {كمبيوتر}
    verrutschsicher (adj.)
    مؤمن ضد الانزلاق
    krisensicher (adj.)
    مؤمن ضد الأزمات
    gegen Verlust gesichert
    مؤَمَّن ضد الفقد
    der Versicherungsname (n.)
    إسم الشخص المؤمن
    die Anzahl der Versicherten (n.) , {insur.}
    عدد المؤمَّن عليهم {تأمين}
    die versicherte Risiken (n.) , Pl., {insur.}
    المخاطر المؤَمَّن عليها {تأمين}
    mitzuversichernde Angehörige (n.) , Pl., {insur.}
    الأقارب المؤمن عليهم {تأمين}
    unverschlossen (adj.)
    غير مؤمَّن القفل
    alarmgesichert (adj.)
    مؤمن من خلال أجهزة الإنذار
    der Name des Hauptversicherten
    اسم المؤمن علیه الأساسي
    die Leistungsschalter mit pendelnder Freiauslösung (n.) , {elect.}
    قاطع دارة مؤمن ضد تكرار الإعتاق {كهرباء}
    Der Versicherte hat kein Recht, diese Karte zu kündigen. {insur.}
    لا يحق للمؤمن له إلغاء هذه البطاقة. {تأمين}
    die Unfallheilkunde (n.) , {med.}
    طب الحوادث {الطوارئ}، {طب}
    die Unfallhäufigkeit (n.)
    تكرار حوادث
    der Unfallschutz (n.)
    الحماية من الحوادث
    terroristische Ereignisse Pl.
    حوادث إرهابية
    unfallträchtig (adj.)
    عرضة للحوادث
    unfallfrei (adj.)
    خالي من الحوادث
    der Unfallarzt (n.)
    طبيب الحوادث
    die Folgeunfälle (n.) , Pl.
    الحوادث اللاحقة