German-Arabic
    related Results
    sicherer Hafen (n.)
    المأوى الآمن
    der Rückzugsort (n.)
    المأوى الآمن
    die Obdachlosenunterkunft (n.)
    مأوى المتشردين
    der Gnadenhof (n.)
    مأوى حيوانات
    die Obdachlosenherberge (n.)
    مأوى للمشردين
    das Seniorenheim (n.)
    مأوى العجزة
    das Altenpflegeheim (n.)
    مأوى كبار السن
    das Altersheim (n.)
    مأوى عجزة
    das Tierheim (n.)
    مأوى الحيوانات
    wohnsitzlos (adj.)
    بلا مأوى
    obdachlos (adj.)
    دون مأوى
    obdachlos (adj.)
    بلا مأوى
    das Nachtasyl (n.)
    مأوى ليليَ
    der Unterkunftgeber (n.)
    صاحب المأوي
    das Jugendheim (n.)
    مأوى الشباب
    das Asylheim (n.) , {pol.}
    مأوي اللاجئين {سياسة}
    Heim für Minderjährige (n.)
    مأوى للقُصّر
    der Luftschutzbunker (n.) , {mil.}
    مأوى الغارات الجوية {جيش}
    der Luftschutzkeller (n.)
    مأوى غارة جوية
    betreute Unterkunft (n.)
    مأوى خاضع للإشراف
    die Sterbeklinik (n.) , {med.}
    مَأْوَى رِعَايَةُ المُحْتَضَرين {طب}
    die Familienatmosphäre (n.)
    جو عائلي
    familiär (adj.) , [familiärer ; am familiärsten ]
    عَائِلِيّ
    familienfreundlich (adj.)
    جو عائلي
    die familiäre Atmosphäre (n.)
    جو عائلي
    die provisorische Notunterkunft
    مأوى مؤقت في حالات الطوارئ
    der Schirmschlag (n.)
    نظام قطع خشب المأوى
    das Familienhotel (n.)
    فندق عائلي
    die Familienversicherung (n.) , {law}
    التأمین العائلي {قانون}
    das Familienstammbuch (n.)
    سجل عائلي