German-Arabic
    related Results
    lieb gewinnen (v.)
    تَعَلّقَ
    das Verhaken (n.) , {tech.}
    تعلق {تقنية}
    anhaften (v.) , {an jmdm., etw.}
    تَعَلّق
    sich klammern (v.) , {an etw.}
    تَعَلَّقَ
    durchhängen (v.)
    تَعَلّق
    anhänglich (adj.) , [anhänglicher ; am anhänglichsten ]
    تعلَق ب
    abhängen (v.) , {hing ab / abhing ; abgehangen}
    تَعَلَّقَ
    die Valenz (n.) , {Linguistik}, {lang.}
    تعلق {نحو}، {لغة}
    die Anhänglichkeit (n.) , [pl. Anhänglichkeiten]
    تَعَلُّقٌ [ج. تعلقات]
    etwas steht aus (v.)
    تعلَّقَ
    die Winkelabhängigkeit (n.) , {Eng.}
    تعلق بالزاوية {هندسة}
    die Festhaltetherapie (n.) , {med.}
    علاج التعلق {طب}
    die emotionale Bindung
    التعلق العاطفي
    die Bindungstheorie (n.) , {phys.}
    نظرية التعلق {فزياء}
    die Medikamentenadhäsion (n.) , {med.}
    تعلق بالدواء {طب}
    der Schwebezustand (n.)
    حالة التعلق
    der Brustbeutel (n.)
    حقيبة تعلق في الرقبة
    die Bindungsstörung (n.)
    اضطراب التعلق التفاعلي
    der Tropfenfänger (n.) , {,nutr.}
    إسفنجة صغيرة تعلق بفوهة إبريق {القهوة، الشاي ، لالتقاط أي قطرات متبقية بعد السكب}، {عامة،تغذيه}
    anvertraute
    المنوط بها
    damit beauftragte
    المنوط بها
    die Fütterungsempfehlung (n.)
    التغذية الموصى بها
    empfohlene Angaben (n.) , Pl.
    القيم الموصى بها
    höchstzulässig (adv.)
    الحد الأقصى المسموح بها
    anerkannte Regeln (n.) , Pl.
    القواعد المعترف بها
    die Lizenzartikel (n.) , Pl., {econ.}
    المنتجات المرخص بها {اقتصاد}
    erlaubte Getränke Pl.
    المشروبات المسموح بها
    die zulässige Geschwindigkeit (n.) , {ecol.}
    سُرعة مسموح بها {بيئة}
    ein anerkannter Zeugnis
    شهادة معترف بها
    u.U. {und Umgebung}, abbr.
    والمناطق المحيطة بها