German-Arabic
    related Results
    die Osteomalazie (n.) , {med.}
    الكساح لدى البالغين {نتيجة نقص المعادن}، {طب}
    die Begleitung in Behördenangelegenheiten
    المرافقة لدى الدوائر الحكومية
    der Eisen-Stoffwechsel (n.) , {biol.}
    أيض الحديد لدى الإنسان {أحياء}
    ein polizeiliches Anhaltezentrum (n.) , {Österr.}, {law}
    مراكز توقيف لدى الشرطة {قانون}
    die Muskelzerrung bei Kindern (n.) , {med.}
    إجهاد عضلي لدى الاطفال {طب}
    der Tierarztbesuch (n.)
    زيارة لدى الطبيب البيطري
    die pädiatrische Pneumologie (n.) , {med.}
    طب أمراض الرئة لدى الأطفال {طب}
    die Kinderurologie (n.) , {med.}
    طب المسالك البولية لدى الأطفال {طب}
    Guthaben bei Kreditinstituten (n.) , {bank,econ.}
    الأرصدة لدى المؤسسات الائتمانية {بنوك،اقتصاد}
    der Bufdi (n.) , [pl. Bufdis] , umgang.
    متطوع لدى الإدارة المدنية
    die Verhaltensstörungen bei Kindern (n.) , Pl., {psych.}
    الاضْطِراباتُ السُّلوكِية لدى الأطفال {علم نفس}
    die Beurkundung durch Notar {law}
    توثيق لدى كاتب العدل {قانون}
    die Notarbeurkundung (n.) , [pl. Notarbeurkundungen] , {law}
    توثيق لدى الموثق العمومي {قانون}
    auf jdn. Eindruck machen
    ترك انطباع لدى شخص ما
    die Bildung von Genitalien bei Säugetieren (n.) , {biol.}
    تشكل المناسل لدى الثدييات {أحياء}
    die De-Broglie-Wellenlänge (n.) , {phys.}
    الطول الموجي لدي برولي {فزياء}
    der Zollangestellter (n.)
    موظف لدي شركة الجمارك
    das Sakrament (n.)
    شعيره دينيه لدى المسحيين
    die Bestandsdaten (n.) , Pl., {comm.,law}
    بيانات المشترك لدى مقدم الخدمة {اتصالات،قانون}
    die pädiatrische Pneumologie (n.) , {med.}
    أمراض الجهاز التنفسي لدى الأطفال {طب}
    die Hyperaktivitätsstörung bei Erwachsenen {med.}
    اضطراب فرط النشاط لدى الكبار {طب}
    Guthaben bei Banken und Kreditinstituten {econ.}
    أرصدة لدى بنوك ومؤسسات مصرفية {اقتصاد}
    die Ladung zum Erscheinen vor dem Amtsgericht (n.) , {law}
    استدعاء للحضور لدى المحكمة الابتدائية {قانون}
    der Staatsanwalt beim Amtsgericht {law}
    وكيل الملك لدى المحكمة الابتدائية {قانون}
    Einlagen bei Banken und Kreditinstituten {econ.}
    إيداعات لدى بنوك ومؤسسات مصرفية {اقتصاد}
    pädiatrische Gastroenterologie (n.) , {med.}
    أمراض الجهاز الهضمي لدى الأطفال {طب}
    der Spracherwerb beim Kind
    عملية اكتساب اللغة لدى الطفل
    eine polizeilich erfasste Kriminalstatistik (n.) , {law}
    إحصاءات الجرائم المسجّلة لدى الشرطة {قانون}
    Forderungen an den Internationalen Währungsfonds (n.) , Pl., {bank}
    أرصدة لدى صندوق النقد الدولي {بنوك}
    eine notarielle Bescheinigung (n.) , {law}
    شهادة موثَّقة لدى كاتب عدل {قانون}