German-Arabic
    related Results
    das Kalibrierungsverfahren (n.) , {tech.}
    نسق المعايرة {تقنية}
    die Werteordnung (n.) , [pl. Werteordnungen] , {pol.}
    نسق القيم {سياسة}
    das Desktopdesign (n.) , {comp.}
    نسق سطح المكتب {كمبيوتر}
    kolorieren (v.)
    لوّن
    bepinseln (v.) , umgang.
    لَوَّن
    färben (v.) , {färbte ; gefärbt}
    لَوَّنَ
    verfärben (v.)
    لون
    die Gattung (n.) , [pl. Gattungen]
    لَوْنٌ [ج. ألوان]
    die Sorte (n.) , [pl. Sorten]
    لَوْنٌ [ج. ألوان]
    tönen (v.) , {tönte ; getönt}
    لَوَّنَ
    die Zahnfarbe (n.) , {med.}
    لون السن {طب}
    tingieren (v.)
    لَوَّنَ {غطس}
    beizen (v.) , {tech.}
    لوّن {تقنية}
    das Profil (n.) , [pl. Profile]
    لَوْنٌ
    das Pigment (n.) , [pl. Pigmente] , {med.}
    لَوْن {طب}
    ausmalen (v.) , {malte aus / ausmalte ; ausgemalt}
    لَوَّنَ
    pinseln (v.)
    لَوَّن
    die Art (n.) , [pl. Arten]
    لَوْنٌ [ج. ألوان]
    bemalen (v.) , {bemalte ; bemalt}
    لَوَّنَ
    der Anstrich (n.) , [pl. Anstriche]
    لَوْنٌ [ج. ألوان]
    etw. mit etw. bestreichen (v.)
    لَوَّنَ
    malen (v.) , {malte ; gemalt}
    لَوَّنَ
    die Farbe (n.) , [pl. Farben] , {Kunst}
    لَوْنٌ [ج. ألوان]
    die helle Farbe
    لون فاتح
    die Mischfarbe (n.)
    لون ثانوي
    die gleiche Farbe (n.)
    نفس اللون
    die Hautkolorit (n.)
    لون البشرة
    die Volltonfarbe (n.)
    لون خالص
    die Farbe des Meeres (n.)
    لون البحر
    das Zinnoberrot (n.)
    لون العصفر