German-Arabic
    related Results
    die Existenz (n.) , [pl. Existenzen]
    تَوَاجُدٌ
    befinden (v.)
    تَوَاجَدَ
    die Präsenz (n.) , {pol.}
    تَوَاجُدٌ {سياسة}
    bestehen (v.) , {bestand ; bestanden}
    تَوَاجَدَ
    die Dauerpräsenz (n.)
    التواجد الدائم
    die Dauerpräsenz (n.)
    التواجد المستمر
    die Kopräsenz (n.)
    التواجد المشترك
    das Polizeiaufgebot (n.)
    تواجد الشرطة
    eine Point of Presence
    نقطة التواجد
    die Polizeipräsenz (n.)
    تواجد الشرطة
    die erweiterte Anwesenheit (n.) , {comp.}
    تواجد محسّن {كمبيوتر}
    fortexistieren (v.)
    استمر في التواجد
    die Medienpräsenz (n.)
    تواجد إعلامي
    der Anwesenheitsstatus (n.) , {comp.}
    حالة التواجد {كمبيوتر}
    die Notizbuch-Anwesenheit (n.) , {comp.}
    التواجد في دفتر ملاحظات {كمبيوتر}
    der Präsenzunterricht (n.)
    التَوَاجُدُ الجَسديّ بغُرفةِ الصَفّ
    die Online-Präsenz (n.)
    التواجد على الإنترنت
    das Online-Auftritt (n.) , {internet}
    تواجد على الإنترنت {أنترنت}
    die Demilitarisierung (n.) , {,mil.}
    إلغاء التواجد العسكري {عامة،جيش}
    der Anwesenheitsstatus nicht bekannt (n.) , {comp.}
    غير مؤكد التواجد {كمبيوتر}
    die Objekt-Lebenslinie (n.) , {comp.}
    فترة تواجد كائن {كمبيوتر}
    die Arbeitskernzeit (n.)
    وقت التواجد في مكان العمل
    die Anwesenheitsnotiz (n.) , {comp.}
    وضع علامة لتنبيهات التواجد {كمبيوتر}
    die Kernzeit (n.)
    وقت التواجد في مكان العمل
    der Ländercode (n.)
    رموز البلدان
    angestrebte Länder (n.) , Pl.
    البلدان المرغوبة
    fremde Länder Pl.
    البلدان الأجنبية
    die Industrieländer (n.) , [pl. Industrieländer] , {econ.}
    البلدان الصناعية {اقتصاد}
    der Sprachraum (n.)
    البلدان الناطقة بـ
    die Anbauländer (n.) , Pl.
    البلدان الزراعية