German-Arabic
    related Results
    abfließen (v.) , {floss ab / floß ab / abfloss / abfloß ; abgeflossen}
    تَسَرَّبَ
    die Leckage (n.) , {ecol.}
    تَسَرُّبٌ {بيئة}
    perkolieren (v.) , {Scie.}
    تَسَرّب {علوم}
    durchringen (v.)
    تسرب {إلى}
    das Leck (n.) , [pl. Lecks] , {ecol.}
    تَسَرُّبٌ {بيئة}
    die Einsickerung (n.) , {ecol.}
    تَسَرُّبٌ {بيئة}
    die Paravasation (n.) , {med.}
    تَسَرُّبٌ {في الوريد}، {طب}
    die Undichtheit (n.) , {ecol.}
    تَسَرُّبٌ {بيئة}
    sich in/durch etw. bohren (v.)
    تَسَرَّبَ
    durchsickern (v.)
    تسرب
    die Infiltration (n.) , [pl. Infiltrationen] , {in den Boden}, {ecol.}
    تَسَرُّبٌ {إلى داخل التُربة}، {بيئة}
    der Versickerungsindex (n.) , {ecol.}
    دليل التسرب {بيئة}
    die Abbrecherquote (n.)
    معدل التسرب
    das Leckagerisiko (n.) , {tech.}
    خطر التسرب {تقنية}
    das Wärmeleck (n.) , umgang.
    تسرب الحرارة
    der Leckanzeiger (n.) , {tech.}
    مِكشافُ التسَرُّب {تقنية}
    das Lecksuchgerät (n.) , {Auto.,tech.}
    مِكشافُ التسَرُّب {سيارات،تقنية}
    der Ableitstrom (n.) , {elect.}
    تيار تسربِ {كهرباء}
    der Leckmelder (n.) , {tech.}
    كاشف التسرب {تقنية}
    das Wasserleck (n.)
    تسرب للماء
    die Ölkatastrophe (n.) , {ecol.}
    تسرب نفطي {بيئة}
    das Entweichen von Gas (n.)
    تسرّب الغاز
    die Kriechstrecke (n.) , {elect.}
    مسافة التسرب {كهرباء}
    der Lecktester (n.) , {tech.}
    كاشف التسرّب {تقنية}
    das Einnässen (n.) , {med.}
    تسرب البول {طب}
    der Ableitstrom (n.) , {elect.}
    تيار تسربِ {كهرباء}
    die Kriechstrecke (n.) , {elect.}
    مَسار التسرُّب {كهرباء}
    der Auslaufschutz (n.)
    حماية من التسرب
    der Infiltrationsbrunnen (n.) , {ecol.}
    بئر تسرّب {إلى باطن الأرض}، {بيئة}
    der Sickerdruck (n.) , {ecol.}
    قُوة التسرُّب {بيئة}