German-Arabic
    related Results
    freilegen (v.)
    كشف عن
    die Offenbarung (n.)
    كَشْفٌ
    das Verzeichnis (n.) , [pl. Verzeichnisse]
    كَشْفٌ [ج. كشوف]
    ermitteln (v.) , {ermittelte ; ermittelt}
    كَشَفَ
    die Aufdeckung (n.)
    كَشْفٌ
    aufdecken (v.) , {deckte auf / aufdeckte ; aufgedeckt}
    كَشَفَ
    die Betrugserkennung (n.) , {educ.}
    كشف الغش {تعليم}
    gestehen (v.) , {gestand ; gestanden}
    كَشَفَ
    entschleiern (v.)
    كَشَفَ
    erkennen (v.) , {erkannte ; erkannt}, {comp.}
    كَشَفَ {كمبيوتر}
    belüften (v.)
    كَشَفَ {سر}
    enthüllen (v.) , {enthüllte ; enthüllt}
    كَشَفَ
    durchschauen (v.) , {schaute durch / durchschaute ; durchgeschaut}
    كَشَفَ
    die Auffindung (n.) , [pl. Auffindungen]
    كَشْفٌ [ج. كشوفات]
    abdecken (v.) , {deckte ab / abdeckte ; abgedeckt}
    كَشَفَ
    feststellen (v.) , {stelle fest / feststellte ; festgestellt}
    كَشَفَ
    aufklären (v.) , {klärte auf / aufklärte ; aufgeklärt}
    كَشَفَ
    offen legen (v.)
    كَشَفَ
    die Auffaltung (n.)
    كَشْفٌ
    der Auszug (n.) , [pl. Auszüge] , {comp.}
    كَشْفٌ {كمبيوتر}
    die Untersuchung (n.) , [pl. Untersuchungen] , {med.}
    كَشْفٌ [ج. كشوف] ، {طب}
    untersuchen (v.) , {untersuchte ; untersucht}, {med.}
    كَشَفَ {طب}
    die Entlarvung (n.) , [pl. Entlarvungen]
    كَشْفٌ [ج. كشوفات]
    verfügbar machen {comp.}
    كَشَفَ {كمبيوتر}
    der Schwangerschaftstest (n.) , {med.}
    كشف الحمل {طب}
    die Signalerfassung (n.)
    الكشف عن الأشارة
    die schrittweise Anzeige (n.) , {comp.}
    كشف متدرج {كمبيوتر}
    die Selbstauskunft (n.)
    كَشْفٌ عَنِ الذّات
    die Duplikaterkennung (n.) , {comp.}
    الكشف عن التكرارات {كمبيوتر}
    die Lohnaufstellung (n.) , {comp.}
    كشف المرتبات {كمبيوتر}