German-Arabic
    related Results
    behilflich (adj.)
    مُعِينٌ
    ausgeprägt (adj.)
    مُعَيَّنٌ
    in besonderem Maße
    إلى حد معين
    designierter Präsident {pol.}
    الرئيس المعين {سياسة}
    eine bestimmte Zeit
    وقت معين
    die Zweckbestimmung (n.)
    هدف معين
    ein gewisses Zeitlimit
    حد زمني معين
    maßstäblich (adj.)
    بقدر معين
    ein bestimmter Zweck
    غرض معين
    für eine bestimmte Zeit
    لوقت معين
    eine bestimmte Produktion
    إنتاج معين
    der Pflichtverteidiger (n.) , {law}
    محام معيَّن {قانون}
    eine gewisse Stelle
    مكان معين
    machtlos (adj.)
    بلا مُعين
    der Raute-Code (n.) , {Elect.,tech.}
    رمز المُعيّن {#}، {اليكترونيات،تقنية}
    bestimmter Ort
    مكان معين
    aßen I
    بمقدار معين
    ein bestellter Vormund {law}
    وصي معين {قانون}
    die Zuweisung (n.) , [pl. Zuweisungen] , {comp.}
    برنامج معين {كمبيوتر}
    das Kriterium (n.) , [pl. Kriterien] , {comm.}
    مقدار معين {اتصالات}
    das Maß (n.) , [pl. Maße] , {comm.}
    مقدار معين {اتصالات}
    die Norm (n.) , [pl. Normen] , {comm.}
    مقدار معين {اتصالات}
    der Standard (n.) , [pl. Standards] , {comm.}
    مقدار معين {اتصالات}
    festgelegt (adj.)
    معين سلفا
    einer gegebenen Richtung
    في اتجاه معين
    während einer gegebenen Zeit
    لزمن معين
    Hessische Raute {math.}
    معين هيسيان {رياضيات}
    die zugewiesene Konfiguration (n.) , {comp.}
    التكوين المعين {كمبيوتر}
    die Dienstzuordnung (n.) , {comp.}
    مُعين الخدمة {كمبيوتر}
    festgesetzt (adj.)
    معين سلفا