German-Arabic
    related Results
    das Kalbsfleisch (n.)
    لحم العجل
    der Reifen (n.) , [pl. Reifen] , {Auto.}
    عجل السيارة {مصر}، {سيارات}
    der Jungbulle (n.) , {tech.}
    عجل صغير {تقنية}
    die Fleischbrühe vom Kalb (n.) , {nutr.}
    مرق لحم عجل {تغذيه}
    der Kalbsbraten (n.)
    لحم العجل المشوي
    das Kalbssteak (n.)
    شريحة لحم العجل
    die Jungbullenkeule (n.)
    فخذة عجل صغير
    der Bartrobbe (n.)
    عجل البحر الملتحي
    das Kalbsschnitzel (n.)
    شرحات لحم عجل
    das Kälbchen (n.)
    عِجْلٌ حَديثُ الوِلادةِ
    der Achszähler (n.) , {transport.}
    عداد محور العجل {نقل}
    der Wegimpulsgeber (n.) , {transport.}
    عداد دوران عجل {نقل}
    goldenes Kalb {Filmpreis}, {tv.}
    جائزة العجل الذهبي {تلفزيون}
    das Kalbsgulasch (n.)
    يخني لحم العجل
    die Fahrwerksgeometrie (n.)
    ضبط زوايا العجل
    das Kalbslederarmband (n.) , {tech.}
    سوار من جلد العجل {تقنية}
    die Rinderbouillon (n.)
    مرق لحم العجل
    die Achsvermessung (n.) , {Auto.}
    قياس المحاور وزوايا العجل {سيارات}
    Wenn jemand fällt, wird er noch getreten. umgang.
    لما العجل بيقع، بتكتر سكاكينه.
    Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
    اللي يطلع من القلب يدخل القلب
    von Herz zu Herz
    من قلب إلى قلب
    die Abwandlung (n.)
    قَلب
    kapriziös (adj.)
    قُلَّب
    durchrühren (v.)
    قلب
    verpeilen (v.)
    قَلَب
    verändern (v.) , {veränderte ; verändert}
    قَلَبَ
    verwandeln (v.) , {verwandelte ; verwandelt}
    قَلَبَ
    wandeln (v.) , {wandelte ; gewandelt}
    قَلَبَ
    das Kernstück (n.)
    قَلْب
    wenden (v.) , {wandte / wendete ; gewandt / gewendet}
    قَلَبَ