German-Arabic
    related Results
    das Fallbuch (n.)
    كتاب القضية
    der Rechtsfall (n.) , {law}
    القضية القانونية {قانون}
    die Fallakte (n.) , {law}
    ملف القضية {قانون}
    die Einstellung des Verfahrens (n.) , {law}
    توقيف القضية {قانون}
    das Asylverfahren (n.) , {law}
    قضية لجـوء {قانون}
    ein laufendes Verfahren {law}
    قضية معروضة {أمام المحكمة}، {قانون}
    ein anhängiges Verfahren {law}
    قضية معلّقة {قانون}
    die Ibiza-Affäre (n.) , {econ.}
    قضية إيبيزا {اقتصاد}
    der Mordfall (n.) , {law}
    قضية القتل {قانون}
    die Korruptionsaffäre (n.)
    قضية فساد
    das Transportproblem (n.)
    قضية النقل
    der Fälschungsfall (n.) , {law}
    قضية تزوير {قانون}
    hypothetischer Fall (n.)
    قضية افتراضية
    hypothetischer Vorschlag (n.)
    قضية فرضية
    das Umweltproblem (n.)
    قضية بيئية
    der Erfolg des Falles
    نجاح القضية
    der Dopingfall (n.)
    قضية المنشطات
    das Verbraucherthema (n.)
    قضية المستهلك
    der Verfahrenswert (n.) , {law}
    قيمة القضية {قانون}
    der Korruptionsprozess (n.) , {law}
    قضية فساد {قانون}
    die Plagiatsaffäre (n.)
    قضية الانتحال
    die Kriminalgeschichte (n.) , {law}
    قضية جنائية {قانون}
    die Nebenklage (n.) , {law}
    قضية جانبية {قانون}
    die Auftragsvollmacht (n.) , {law}
    تفويض بالقضية {قانون}
    vorliegend {law}
    في القضية الحالية {قانون}
    Vorgangs-Nr. {Tunesien}, {law}
    عدد القضية {قانون}
    die Subjunktion (n.)
    قضية شرطية
    die Gerichtsakte (n.) , {law}
    ملف القضية {قانون}
    die Auslieferungssache (n.) , {law}
    قضية التسليم {قانون}
    ein schwerer Fall
    قضية خطيرة