German-Arabic
    related Results
    die Flüchtlingsfrage (n.) , [pl. Flüchtlingsfragen] , {pol.}
    قضية اللاجئين {سياسة}
    die Menschenrechtsfrage (n.) , {pol.}
    قضية حقوق الإنسان {سياسة}
    ein politischer Prozess {pol.}
    قضية سياسية {سياسة}
    der Nahost-Prozess (n.) , {pol.}
    قضية الشرق الأوسط {سياسة}
    die Prozesseinstellung (n.) , [pl. Prozesseinstellungen] , {law}
    وقف القضية {قانون}
    die Palästina-Frage (n.) , {pol.}
    القضية الفلسطينية {سياسة}
    die Vorgangsnummer (n.) , {law}
    رقم القضية {قانون}
    das Ermittlungsverfahren (n.) , [pl. Ermittlungsverfahren] , {law}
    قضية التحقيق {قانون}
    der Haftprüfungstermin (n.) , {law}
    ميعاد التحقيق في قضية الحبس {مصر}، {قانون}
    der Haftprüfungstermin (n.) , {law}
    ميعاد التحقيق في قضية التوقيف {بلاد الشام}، {قانون}
    der Haftprüfungstermin (n.) , {law}
    ميعاد التحقيق في قضية الاعتقال {المغرب}، {قانون}
    das Eilvorlageverfahren (n.) , {law}
    قضية مستعجلة {قانون}
    das Eilvorlageverfahren (n.) , {law}
    قضية ابتدائية مستعجلة {قانون}
    die Verfahrenssprache (n.) , {law}
    لغة القضية {قانون}
    das Vorabentscheidungsverfahren (n.) , {law}
    قضية تحكيم أولي {قانون}
    das Vorabentscheidungsverfahren (n.) , {law}
    قضية تحكيم تمهيدي {قانون}
    die Akte (n.) , [pl. Akten] , {law}
    ملف القضية {قانون}
    belangen (v.) , {belangte ; belangt}, {law}
    رفع قضية {قانون}
    die Frauenfrage (n.)
    قضيَة نَسائيَة
    das Betreuungsverfahren (n.)
    قضية رعاية
    der Scheidungsprozess (n.) , [pl. Scheidungsprozesse] , {law}
    قضيَة الطلاق {قانون}
    die Strafsache (n.) , [pl. Strafsachen] , {law}
    قضيَة جنائيَة {قانون}
    das Disziplinarverfahren (n.) , [pl. Disziplinarverfahren] , {law}
    قضية تأديبية {قانون}
    das Strafverfahren (n.) , [pl. Strafverfahren] , {law}
    قضية جنائية {قانون}
    die Mordsache (n.) , {law}
    قضية اغتيال {قانون}
    der Prozessierende (n.) , [pl. Prozessierenden] , {law}
    صاحب القضيَة {قانون}
    das Asylverfahren (n.) , {law}
    قضية لجـوء {قانون}
    der Status im Asylverfahren {law}
    الوضع في قضية اللجـوء {قانون}
    der Nahost-Friedensprozess (n.) , {pol.}
    قضية السلام في الشرق الأوسط {سياسة}
    die Wasserfrage (n.)
    قضية المياه