German-Arabic
    related Results
    gruppieren (v.) , {gruppierte ; gruppiert}
    نَظَّمَ
    koordinieren (v.) , {koordinierte ; koordiniert}
    نَظَّمَ
    verfassen (v.) , {verfasste / verfaßte ; verfasst / verfaßt}
    نَظَمَ
    verwalten (v.) , {verwaltete ; verwaltet}
    نَظَّمَ
    ausrichten (v.)
    نَظَّمَ
    einfädeln (v.)
    نَظَمَ {[الدُّرَّ إلخ. في خَيْط]}
    ordnen (v.) , {ordnete ; geordnet}
    نَظَّمَ
    organisieren (v.) , {organisierte ; organisiert}
    نَظَّمَ
    reihen (v.) , {reihte ; gereiht}
    نَظَمَ
    dichten (v.) , {dichtete ; gedichtet}
    نَظَمَ
    regeln (v.) , {regelte ; geregelt}
    نَظَّمَ
    disziplinieren (v.)
    نَظَّمَ
    einräumen (v.) , {räumte ein / einräumte ; eingeräumt}
    نَظَّمَ
    entrümpeln (v.)
    نَظَّمَ
    einrichten (v.) , {richtete ein / einrichtete ; eingerichtet}
    نَظَّمَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    نَظَّمَ
    regulieren (v.) , {regulierte ; reguliert}
    نَظَّمَ
    die Parasystolie (n.) , {med.}
    نظم اضافي {طب}
    die Zeit einteilen
    نظم الوقت
    die Alarmanlagen (n.) , Pl.
    نظم الإنذار
    das Wachensystem (n.)
    نظم الحراسة
    das Bündnissystem (n.)
    نظم التحالف
    circadiane Rhythmik {biol.}
    نظم يوماوي {أحياء}
    demokratische Systeme Pl., {pol.}
    النظم الديمقراطية {سياسة}
    die Komfortsysteme (n.) , Pl.
    نظم الراحة
    die Steuerungssysteme (n.) , Pl.
    نظم التحكم
    eine Reise organisieren
    نظم رحلة
    die Regulationssysteme (n.) , Pl.
    النظم التنظيمية
    die Energiesysteme (n.) , Pl., {Elec. Eng.}
    نظم القدرة {هندسة كهربائية}
    ein ektopischer Rhythmus
    نظم هاجر