German-Arabic
    related Results
    in jüngster Vergangenheit
    في الماضي القريب
    in naher Zukunft
    في المستقبل القريب
    die zusammenhängende Auswahl (n.) , {comp.}
    اختيار قريب {كمبيوتر}
    ein entfernter Verwandter (n.)
    قريب من بعيد
    volksverbunden (adj.)
    قريب من الجمهور
    bald (adj.)
    في القريب العاجل
    volksverbunden (adj.)
    قريب من الناس
    regierungsnah (adj.) , {pol.}
    قريب من الحكومة {سياسة}
    der Agnat (n.) , {law}
    قريب من ناحية الأب {قانون}
    die westliche Bändernatter {zool.}
    غرطر قريب {الحيوان}
    in absehbarer Zeit (adv.)
    في أي وقت قريب
    demnächst (adv.)
    عمَا قريب
    in der jüngsten Vergangenheit
    في الماضي القريب
    in Strandnähe
    قريب من الشاطئ
    in absehbarer Zeit
    في الوقت القريب
    bevorstehend (adj.)
    قَرِيبُ الحُدُوث
    in der nahen Zukunft
    في المستقبل القريب
    in Ufernähe
    قريب من الشاطئ
    naheliegend (adv.)
    قريب للفهم
    die Einsatznähe (n.)
    قريب من العمل
    unverwandt (adj.)
    غير قريب
    ein kurzfristiger Termin
    موعد قريب
    die Seelenverwandtschaft (n.)
    قريب الروح
    der Nahbereich (n.)
    مدى قريب
    rentennah (adj.)
    قريب من سن التقاعد
    allernächst (adj.)
    في القريب العاجل
    in der Nähe der Wohnung
    قريب من شقتي
    naheliegend (adv.)
    قريب للمنطق
    naturnah (adj.)
    قريب من الطبيعة
    ganz in der Nähe
    قريب جدا