German-Arabic
    related Results
    die Entschließung (n.) , [pl. Entschließungen] , {pol.}
    قَرَارٌ [ج. قرارات] ، {سياسة}
    die Resolution (n.) , [pl. Resolutionen]
    قَرَارٌ
    abgründig (adj.)
    لا قرار له
    das Urteil (n.) , [pl. Urteile]
    قَرَارٌ
    der Boden (n.) , [pl. Böden]
    قَرَارٌ [ج. قرارات]
    der Bescheid (n.) , [pl. Bescheide]
    قَرَارٌ [ج. قرارات]
    der Entscheid (n.) , [pl. Entscheide]
    قَرَارٌ [ج. قرارت]
    die Sachentscheidung (n.) , [pl. Sachentscheidungen] , {law}
    قَرَارٌ {قانون}
    der Beschlusstenor (n.) , {law}
    نص القرار {قانون}
    das Dekret (n.) , [pl. Dekrete]
    قَرَارٌ [ج. قرارات]
    der Grund (n.) , [pl. Gründe]
    قَرَارٌ [ج. قرارات]
    die Entscheidung (n.) , [pl. Entscheidungen] , {comm.}
    قَرَارٌ [ج. قرارات] ، {اتصالات}
    der Beschluss (n.) , [pl. Beschlüsse] , {comm.}
    قَرَارٌ [ج. قرارات] ، {اتصالات}
    der Entschluss (n.) , [pl. Entschlüsse] , {comm.}
    قَرَارٌ [ج. قرارات] ، {اتصالات}
    die Ermessensentscheidungen (n.) , Pl.
    قرار تقديرية
    ein organisatorischer Beschluss (n.)
    قرار تنظيمي
    der Entscheider (n.)
    متخذ القرار
    der Änderungsbeschluss (n.) , {law}
    قرار التعديل {قانون}
    der Teilungsbeschluss (n.) , {law}
    قرار التقسيم {قانون}
    Beschluss fassen (n.)
    أتخذ قرار
    der Entscheidungsgehalt (n.) , {comm.}
    محتوى القرار {اتصالات}
    die Entscheidung des Gerichts
    قرار المحكمة
    der Richterentscheid (n.) , {law}
    قرار القضاة {قانون}
    der Entscheider (n.)
    صانع القرار
    die Kaufentscheidung (n.)
    قرار الشراء
    eine Entscheidung treffen
    إتخاذ القرار
    der Entscheidungszeitpunkt (n.) , {für ein digitales Signal}, {comm.}
    لحظة القرار {لإشارة رقمية}، {اتصالات}
    der Entscheidungsgehalt (n.) , {comm.}
    مضمون القرار {اتصالات}
    der Mehrheitsbeschluss (n.) , [pl. Mehrheitsbeschlüsse]
    قرار بالأغلبيَة
    der Steuerbescheid (n.)
    القرار الضريبي