German-Arabic
    related Results
    die Gremialbeschlüsse (n.) , {Pl.}
    قرارات اللجنة
    die Entscheidungsfindung (n.) , [pl. Entscheidungsfindungen]
    اتخاذ القرارات
    zulässige Beschlüsse {pol.}
    قرارات معتمدة {سياسة}
    die Technologieentscheidung (n.) , {ind.}
    قرارات تكنولوجية {صناعة}
    zulässige Beschlüsse {pol.}
    قرارات مشروعة {سياسة}
    die Anlageentscheidungen (n.) , {Pl.}, {econ.}
    قرارات الاستثمار {اقتصاد}
    die Mehrheitsentscheidungen (n.) , {Pl.}, {pol.}
    قرارات الأغلبية {سياسة}
    die Entscheidungsbefugnis (n.)
    صلاحيات اتخاذ القرارات
    wichtige Entscheidungen treffen Pl.
    اتخذ قرارات هامة
    die Beschlussfassungspflicht (n.)
    الالتزام بإصدار القرارات
    das Entscheidungsmodul (n.) , {comp.}
    محرك اتخاذ القرارات {كمبيوتر}
    die informierte Entscheidungsfindung
    اتخاذ قرارات مستنيرة
    Entscheidungen internationaler Gerichte (n.) , Pl., {law}
    قرارات المحاكم الدولية {قانون}
    Allgemeine Verwaltungsvorschriften {law}
    قرارات إدارية عامة {قانون}
    die Personalentscheidungen (n.) , Pl.
    القرارات المتعلقة بالموظفين
    die Bundesgerichts-Entscheidungen (n.) , Pl., {law}
    قرارات المحكمة الاتحادية {قانون}
    BGE {Bundesgerichts-Entscheidungen}, abbr., {law}
    قرارات المحكمة الاتحادية {قانون}
    die geldpolitische Maßnahmen (n.) , {econ.}
    قرارات الساسة النقدية {اقتصاد}
    zentimetergenaue Entscheidungen (n.) , Pl., {sport}
    قرارات دقيقة بالسنتيمتر {رياضة}
    das Mitentscheidungsrecht (n.)
    حق المشاركة في أخذ القرارات
    die Neujahrsvorsätze (n.) , Pl.
    قرارات السنة الجديدة
    unkonventionelle Entscheidungen Pl.
    قرارات غير تقليدية
    die Entscheidungsprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل اتخاذ القرارات
    die Entscheidungsschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبة اتخاذ القرارات
    automatisierte Einzelfallentscheidungen (n.) , Pl.
    القرارات الفردية الآلية
    die paritätische Bestimmung (n.) , {law}
    التساوي في اتخاذ القرارات {قانون}
    das Entscheidungsgremium (n.)
    هيئه اتخاذ القرارات
    ökologische Entscheidungsfindung (n.) , {ecol.}
    صنع القرارات البيئية {بيئة}
    die BVerfGE (n.) , form., Pl., {law}
    قرارات المحكمة الدستورية الاتحادية {قانون}
    Einberufung und Beschlussfassung {law}
    الدعوة للانعقاد واتخاذ القرارات {قانون}