German-Arabic
    related Results
    verhängnisvolle Entscheidungen Pl.
    قرارات كارثية
    die Entscheidungsstruktur (n.) , {comp.}
    شجرة القرارات {كمبيوتر}
    die Risikoentscheidungen (n.) , Pl.
    قرارات المخاطر
    die Produktionsentscheidungen (n.) , Pl., {ind.}
    القرارات الإنتاجية {صناعة}
    die Entscheidungsunterstützung (n.) , {comp.}
    دعم القرارات {كمبيوتر}
    der Wortlaut der gefassten Beschlüsse {law}
    نص القرارات الصادرة {قانون}
    die Zirkularbeschlüsse (n.) , Pl., {law}
    القرارات المعممة {قانون}
    fundierte Entscheidungen Pl.
    قرارات مستنيرة
    politische Entscheidungen (n.) , Pl.
    قرارات سياسية
    Entscheidungen internationaler Gerichte (n.) , Pl., {law}
    قرارات المحاكم الدولية {قانون}
    automatisierte Einzelfallentscheidungen (n.) , Pl.
    القرارات الفردية الآلية
    BGE {Bundesgerichts-Entscheidungen}, abbr., {law}
    قرارات المحكمة الاتحادية {قانون}
    das Entscheidungsmodul (n.) , {comp.}
    محرك اتخاذ القرارات {كمبيوتر}
    die paritätische Bestimmung (n.) , {law}
    التساوي في اتخاذ القرارات {قانون}
    die Beschlussfassungspflicht (n.)
    الالتزام بإصدار القرارات
    die Entscheidungsbefugnis (n.)
    صلاحيات اتخاذ القرارات
    die Entscheidungsschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبة اتخاذ القرارات
    die Entscheidungsprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل اتخاذ القرارات
    schnelle Entscheidungsfindung
    اتخاذ قرارات سريعة
    die Neujahrsvorsätze (n.) , Pl.
    قرارات السنة الجديدة
    das Entscheidungsgremium (n.)
    هيئه اتخاذ القرارات
    die Personalentscheidungen (n.) , Pl.
    القرارات المتعلقة بالموظفين
    die Bundesgerichts-Entscheidungen (n.) , Pl., {law}
    قرارات المحكمة الاتحادية {قانون}
    ökologische Entscheidungsfindung (n.) , {ecol.}
    صنع القرارات البيئية {بيئة}
    zentimetergenaue Entscheidungen (n.) , Pl., {sport}
    قرارات دقيقة بالسنتيمتر {رياضة}
    die geldpolitische Maßnahmen (n.) , {econ.}
    قرارات الساسة النقدية {اقتصاد}
    Allgemeine Verwaltungsvorschriften {law}
    قرارات إدارية عامة {قانون}
    die informierte Entscheidungsfindung
    اتخاذ قرارات مستنيرة
    das Mitentscheidungsrecht (n.)
    حق المشاركة في أخذ القرارات
    wichtige Entscheidungen treffen Pl.
    اتخذ قرارات هامة