German-Arabic
    related Results
    schlussfolgern (v.)
    خَرَج {بِـ}
    ausgehen (v.) , {ging aus / ausging ; ausgegangen}
    خَرَجَ
    verstoßen (v.)
    خَرَج {على}
    ausbilden (v.) , {educ.}
    خَرَّجَ {تعليم}
    ausfließen (v.) , {floss aus / floß aus / ausfloss / ausfloß ; ausgeflossen}
    خَرَجَ
    wegführen (v.) , {führte weg / wegführte ; weggeführt}
    خَرَجَ
    herauskommen (v.) , {kam heraus / herauskam ; herausgekommen}
    خَرَجَ
    hervorkommen (v.) , {kam hervor / hervorkam ; hervorgekommen}
    خَرَجَ
    hinausgehen (v.)
    خَرَجَ
    aussteigen (v.) , {stieg aus / ausstieg ; ausgestiegen}
    خَرَجَ
    heraustreten (v.)
    خَرَج
    ausscheiden (v.) , {schied aus / ausschied ; ausgeschieden}
    خَرَجَ
    die spezifische Leistung (n.) , {elect.}
    خرج النوعي {كهرباء}
    die Ausgangsgröße (n.) , {elect.}
    مُتغيّر خرج {كهرباء}
    vom Thema abschweifen
    خرج عن الموضوع
    die größte Leistung (n.) , {elect.}
    خرج أقصى {كهرباء}
    die Schlussfolgerung ziehen
    خرج بنتيجة
    die Dimensionierungsleistung (n.) , {elect.}
    خرج بعدى {كهرباء}
    fehl am Platz
    خرج من مكانه
    entgleisen (v.)
    خرج عن المسار
    aus dem Gleis springen (v.)
    خرج عن مساره
    die Ausgangsbemessung (n.) , {elect.}
    اَلْخَرْجُ الْمُقَنَّنُ {كهرباء}
    die Leistungsabgabe (n.) , {tech.}
    خرج الطاقة {تقنية}
    aus dem Ruder laufen
    خرج عن السيطرة
    die Ausgangsadmittanz (n.) , {elect.}
    سماحية خرج {كهرباء}
    außer Kontrolle geraten
    خرج عن السيطرة
    das Fazit ziehen (n.)
    خرج باستنتاج
    die Ausgangsspannung (n.) , {elect.}
    جهد الخرج {كهرباء}
    die Ausgangsgröße (n.) , {elect.}
    مقدار الخرج {كهرباء}
    picknicken (v.) , {picknickte/gepicknickt}
    خَرَجَ للنُّزْهَة