German-Arabic
    related Results
    die Entscheidungstabelle (n.)
    جدول قرار
    die Entscheiderschaltung (n.) , {für ein digitales Signal}, {comm.}
    دارة القرار {لإشارة رقمية}، {اتصالات}
    der Entscheidungszeitpunkt (n.) , {für ein digitales Signal}, {comm.}
    لحظة القرار {لإشارة رقمية}، {اتصالات}
    der Entscheidungsgehalt (n.) , {comm.}
    محتوى القرار {اتصالات}
    eine falsche Entscheidung
    قرار خاطئ
    eine neue Entscheidung
    قرار جديد
    die Ermessenentscheidung (n.) , {law}
    قرار تعسفي {قانون}
    Beschluss fassen (n.)
    أتخذ قرار
    entscheidungserheblich (adj.)
    ذو صلة بالقرار
    der Bestellungsbeschluss (n.)
    قرار التعيين
    entschlussfreudig (adj.)
    صاحب قرار
    die Entscheidungsqualität (n.)
    جودة القرار
    der Steuerbescheid (n.)
    القرار الضريبي
    eine Entscheidung treffen
    إتخاذ القرار
    der Überweisungsbeschluss (n.) , {bank}
    قرار التحويل {بنوك}
    der Eintragungsbeschluss (n.) , {law}
    قرار قيد {قانون}
    die Bewilligungsentscheidung (n.) , {law}
    قرار الموافقة {قانون}
    ein gesonderter Bescheid
    قرار منفصل
    der Tatentschluss (n.) , {law}
    قرار التصرف {قانون}
    der Tatentschluss (n.) , {law}
    قرار الفعل {قانون}
    die abschließende Entscheidung
    القرار النهائي
    der Ausführungsbeschluss (n.)
    قرار تنفيذي
    die Geschäftsentscheidung (n.)
    قرار تجاري
    die Prognoseentscheidung (n.) , {law}
    قرار التكهن {قانون}
    der Ablehungsbescheid (n.)
    قرار الرفض
    der Gleichwertigkeitsbescheid (n.)
    قرار التكافؤ
    die richtige Entscheidung (n.)
    القرار الصحيح
    die Beschlussvorlage (n.)
    مشروع قرار
    der Änderungsbescheid (n.)
    قرار التعديل
    der Darlehensbescheid (n.)
    قرار القرض