German-Arabic
    related Results
    die Einzelstrafen (n.) , {law}
    عقوبات إفرادية {قانون}
    die Strafenkumulierung (n.) , [pl. Strafenkumulierungen] , {law}
    تجمع العقوبات {قانون}
    die Sanktionsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات العقوبات
    die Aufhebung der Sanktionen (n.) , {pol.}
    رفع العقوبات {سياسة}
    das Sanktionspaket (n.)
    حزمة عقوبات
    der Sanktionsausschuss (n.) , {pol.}
    لجنة العقوبات {سياسة}
    antirussische Sanktionen (n.) , Pl., {pol.}
    العقوبات ضد روسيا {سياسة}
    die Sanktionsliste (n.)
    قاىمة العقوبات
    der Wirtschaftssanktionen (n.) , {pol.}
    عقوبات اقتصادية {سياسة}
    die Reaktion auf die Sanktionen
    الرد على العقوبات
    die Strafhaft (n.)
    سجن العقوبات
    das Sanktionsverfahren (n.)
    إجراءات العقوبات
    Sanktionen verhängen
    فرض عقوبات
    der Sanktionsmechanismus (n.)
    ألية العقوبات
    strafrechtlich in Erscheinung treten form., {law}
    له سجل عقوبات {قانون}
    körperliche Bestrafungen (n.) , Pl.
    العقوبات الجسدية
    das Strafsystem (n.) , {law}
    نظام العقوبات {قانون}
    internationale Sanktionen Pl., {pol.}
    عقوبات دولية {سياسة}
    die Strafliste (n.) , {law}
    قائمة العقوبات {قانون}
    die Strafkolonie (n.)
    مستعمرة العقوبات
    beispiellose Strafmaßnahmen (n.) , Pl., {pol.}
    عقوبات غير مسبوقة {سياسة}
    den Knüppel der Sanktionen schwingen {pol.}
    التلويح بهراوة العقوبات {سياسة}
    der Regelstrafrahmen (n.) , {law}
    إطار العقوبات القياسي {قانون}
    der Ausnahmestrafrahmen (n.) , {law}
    إطار العقوبات الاستثنائي {قانون}
    das Amt für Justizvollzug (n.) , {law}
    مكتب تنفيذ العقوبات {قانون}
    unter Androhung der Strafen {law}
    تحت طائلة العقوبات {قانون}
    die Strafvollstreckungsbehörde (n.) , {law}
    جهة تنفيذ العقوبات {قانون}
    die Sanktionsmöglichkeiten (n.) , Pl., {pol.}
    أمكانيات فرض عقوبات {سياسة}
    StVK {Strafvollstreckungskammer}, abbr., {law}
    دائرة تنفيذ العقوبات {قانون}
    der Sonderstrafrahmen (n.) , {law}
    إطار العقوبات الخاصة {قانون}