German-Arabic
    related Results
    AöR {Anstalt des öffentlichen Rechts}, abbr., {law}
    مؤسسة القانون العام {قانون}
    allgemeines Strafrecht (n.) , {law}
    القانون الجنائي العام {قانون}
    die Körperschaften des öffentlichen Rechtes {law}
    الهيئات التابعة للقانون العام {قانون}
    das Hochschulrahmengesetz (n.) , {law}
    القانون العام للتعليم العالي {قانون}
    die Erfüllung öffentlich-rechtlicher Verpflichtungen (n.) , {law}
    الوفاء بالتزامات القانون العام {قانون}
    das Gesetz und die öffentliche Ordnung zu respektieren {law}
    احترام القانون والنظام العام {قانون}
    das Gesetz zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit {law}
    قانون حفظ الأمن العام {قانون}
    Sarbanes-Oxley Act of 2002 {comp.}
    قانون ساربينز أوكسلي عام 2002 {كمبيوتر}
    die Datenschutz-Grundverordnung {law}
    القانون الأوروبي العام لحماية البيانات {قانون}
    Hessisches Gesetz über die öffentliche Sicherheit und Ordnung {law}
    قانون هيسن للأمن والنظام العامّ {قانون}
    HSOG abbr., {law}
    قانون هيسن للأمن والنظام العامّ {قانون}
    die Gebührenordnung für öffentlich veranlasste Unterbringung (n.) , {law}
    قانون الرسوم المطبقة على أماكن السكنى المخصصة بشكل عامّ {قانون}
    die Gleichsetzung (n.) , [pl. Gleichsetzungen]
    مُسَاوَاةٌ
    die Gleichheit (n.) , [pl. Gleichheiten] , {law}
    مُسَاوَاةٌ {قانون}
    die Gleichberechtigung (n.) , [pl. Gleichberechtigungen]
    الْمُسَاوَاة
    die Gleichstellung (n.) , [pl. Gleichstellungen]
    مُسَاوَاةٌ
    die Gleichmacherei (n.) , umgang.
    الْمُسَاوَاة
    die Ungleichheit (n.)
    لا مساواة
    die Entzerrung (n.) , {bei digitaler Übertragung}, {comm.}
    مُسَاوَاةٌ {في الإرسال الرقمي}، {اتصالات}
    der Egalitarismus (n.)
    الْمُسَاوَاة
    die Gleichberechtigung (n.) , [pl. Gleichberechtigungen] , {law}
    مساواة في الحقوق {قانون}
    der Gleichstellungsbeauftragte (n.)
    مسؤل المساواة
    die Ungleichheit (n.)
    عدم المساواة
    die formale Gleichstellung
    المساواة الرسمية
    die Entgeltgleichheit (n.)
    المساواة في الأجر
    die Entgeltgerechtigkeit (n.)
    المساواة في الأجور
    die Gleichstellungsstelle (n.)
    مكتب المساواة
    die Gerechtigkeit und Gleichheit
    العدل والمساواه
    die Lohngerechtigkeit (n.)
    المساواة في الأجور
    die Gleichrangigkeit (n.)
    مساواة في الرتبة