German-Arabic
    related Results
    der Haftungsausschluss (n.) , {comp.}
    إخلاء المسؤولية {كمبيوتر}
    die strafrechtliche Verantwortung {law}
    مسؤولية جنائية {قانون}
    die Schülermitverantwortung (n.)
    مسؤولية الطالب
    die Eigenregie (n.)
    مَسْؤوليّة ذاتية
    die Herstellerhaftung (n.)
    مسؤولية الصانع
    das Aufgabengebiet (n.)
    مجال المسؤولية
    der Verantwortungsdruck (n.)
    ضغط المسؤولية
    das Dementi (n.) , [pl. Dementis] , {eng.}
    عدم مسؤولية
    die Selbstverantwortung (n.)
    المسؤولية الذاتية
    die Vertragshaftung (n.) , [pl. Vertragshaftungen] , {law}
    مسؤولية تعاقدية {قانون}
    die zivilrechtliche Haftung {law}
    مسؤولية مدنية {قانون}
    die Haftungsklage (n.) , {law}
    دعوى المسؤولية {قانون}
    verantwortungsbewusst (adj.)
    مدرك للمسؤولية
    eigenverantwortlich (adj.)
    ذو مسؤولية ذاتية
    haftungsbeschränkt (adj.)
    محدود المسؤولية
    die persönliche Haftung {law}
    مسؤولية شخصية {قانون}
    verantwortungsvoll (adj.)
    أهل للمسؤولية
    die Betriebshaftpflicht (n.) , {law}
    المسؤولية المدنية {قانون}
    die Gesamtverantwortung (n.)
    المسؤولية العامة
    die Gesamtverantwortung (n.)
    مسؤولية كاملة
    die Halterhaftung (n.)
    مسؤولية المالك
    unverantwortlich (adj.)
    عديم المسؤولية
    die strafrechtliche Haftung {law}
    مسؤولية جنائية {قانون}
    das Disclaimer (n.) , {eng.}
    عدم مسؤولية
    die Durchführungsverantwortung (n.)
    المسؤولية عن التنفيذ
    die Herstellerverantwortung (n.) , {ecol.}
    مسؤولية المنتج {بيئة}
    die strafrechtliche Verantwortlichkeit (n.) , {law}
    مسؤولية جنائية {قانون}
    die Privathaftpflichtversicherung (n.) , [pl. Privathaftpflichtversicherungen]
    التأمين ضد المسؤولية
    verantwortungsvoll (adj.)
    واع بالمسؤولية
    die Haftungsbeschränkung (n.) , [pl. Haftungsbeschränkungen] , {econ.}
    تحديد المسؤولية {اقتصاد}