German-Arabic
    related Results
    der Murks (n.) , umgang.
    شغل عك
    in Gang bringen (v.)
    شَغَّلَ
    in Betrieb nehmen (v.) , {tech.}
    شغّل {تقنية}
    einstellen (v.) , {stellte ein / einstellte ; eingestellt}
    شَغَّلَ
    wiedergeben (v.) , {gab wieder / wiedergab ; wiedergegeben}, {comp.}
    شَغَّلَ {كمبيوتر}
    aktivieren (v.) , {aktivierte ; aktiviert}, {comp.}
    شَغَّلَ {كمبيوتر}
    die Tätigkeit (n.) , [pl. Tätigkeiten]
    شُغْلٌ [ج. أشغال]
    einnehmen (v.) , {nahm ein / einnahm ; eingenommen}
    شَغَّلَ
    die Umtriebigkeit (n.)
    شُغل
    okkupieren (v.)
    شَغَلَ
    einschlaten (v.)
    شَغَّلَ
    schalten (v.) , {schaltete ; geschaltet}
    شَغَّلَ
    belegen (v.) , {belegte ; belegt}
    شَغَّلَ
    betätigen (v.) , {betätigte ; betätigt}
    شَغَّلَ
    die Beschäftigung (n.) , [pl. Beschäftigungen]
    شُغْلٌ [ج. أشغال]
    besetzen (v.) , {besetzte ; besetzt}
    شَغَّلَ
    die Besetzung (n.) , [pl. Besetzungen]
    شُغْلٌ [ج. أشغال]
    das Geschäft (n.) , [pl. Geschäfte]
    شُغْلٌ [ج. أشغال]
    das Werkstück (n.) , {tech.}
    قطعة الشغل {تقنية}
    ohne Bewährung {law}
    مع الشغل والنفاذ {قانون}
    der Arbeitstag (n.) , [pl. Arbeitstage] , {law}
    يوم شغل {قانون}
    sich beschäftigen (v.)
    شغل نفسه {يشغل، شغل}
    die Personalbesetzung (n.) , {admin.}
    شغل الوظائف {إدارة}
    der Arbeitswechsel (n.)
    تغيير الشغل
    die Austrittsarbeit (n.) , {phys.}
    دالة شغل {فزياء}
    die Deformationsarbeit (n.) , {Auto.}
    شغل التشكّل {سيارات}
    das Arbeitsrecht (n.) , {law}
    مدونة الشغل {المغرب}، {قانون}
    die Akkordarbeit (n.)
    شُغل بالقطعة
    bis über beide Ohren in Arbeit stecken
    غرقان في الشغل
    die Strickerei (n.) , {ind.}
    شغل الإبرة {صناعة}