German-Arabic
    related Results
    die Verfassung (n.) , [pl. Verfassungen]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    im Fall von
    في حالة
    der Stand (n.) , [pl. Stände]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    für den Fall
    في حالة
    der Kasus (n.) , [pl. Kasus]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    i. F. {im Falle}, abbr., {law}
    في حالة {قانون}
    der Anlassfall (n.)
    حالة
    die Kondition (n.) , [pl. Konditionen]
    حَالَةٌ
    der Dativ (n.)
    حالة الجر
    der Fall (n.) , [pl. Fälle]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    die Beschaffenheit (n.) , [pl. Beschaffenheiten]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    falls {law}
    في حالة {قانون}
    der Belagerungszustand (n.)
    حالة الحصار
    der Brandfall (n.)
    حالة الحرائق
    die Erzählsituation (n.) , {lit.}
    الحالة السردية {أدب}
    betrunken (adj.)
    في حالة سكر
    die Auftragslage (n.)
    حالة الطلبية
    der Versicherungsfall (n.)
    حالة تأمين
    der Venenstatus (n.) , {med.}
    حالة الوريد {طب}
    die Witterung (n.)
    حالة الطقس
    die Fortschrittsanzeige (n.) , {comp.}
    شريط الحالة {كمبيوتر}
    der Gefahrenstatus (n.)
    حالة الخطر
    gut in Schuss
    في حالة جيدة
    der Asylstatus (n.) , {pol.}
    حالة اللجوء {سياسة}
    die Ertragssituation (n.) , {econ.}
    حالة الإيرادات {اقتصاد}
    im vorliegenden Fall
    في الحالة التى أمامنا
    der Dauerzustand (n.)
    حالة دائمة
    alkoholisiert (adj.)
    في حالة سكر
    das Statussymbol (n.)
    رمز الحالة [ج. رموز الحالة]
    die Familiensituation (n.)
    الحالة العائلية