German-Arabic
    related Results
    durchscheinen (v.)
    سطع من خلال
    durchspringen (v.)
    قفز من خلال
    durchschieben (v.)
    دفع من خلال
    durch Beziehungen
    من خلال العلاقات
    etw. durchhören (v.)
    سمع من خلال
    inzwischen
    خلال ذلك
    mittlerweile (adv.)
    في خلال ذلك
    durch den Tunnel
    من خلال النفق
    transpleural (adj.) , {med.}
    خلال الجنبة {طب}
    währenddessen (adv.)
    خلال ذلك
    in der Zwischenzeit
    في خلال ذلك
    derweil
    فِي خِلَال ذَلِكَ
    tagsüber (adv.)
    خلال اليوم
    transplacental (adj.) , {med.}
    خلال المشيمة {طب}
    tagsüber
    خلال النهار
    dadurch, dass (adv.)
    من خلال ذلك ان
    in einem Monat
    خلال شهر
    transthorakal (adj.) , {med.}
    خلال الصدر {طب}
    durchreichen (v.)
    نفذ من خلال فتحة
    die Sicherheit durch Unklarheit
    الأمن من خلال الغموض
    durch das Menü navigieren {comp.}
    تنقل من خلال القائمة {كمبيوتر}
    wochentags (adv.)
    خلال أيام الأسبوع
    Schutz durch Therapie {med.}
    الوقاية من خلال العلاج {طب}
    die Verständigung durch Sprache
    تفاهم من خلال اللغة
    per Mouseover {comp.}
    من خلال تمرير الماوس {كمبيوتر}
    innerhalb einer Woche
    خلال هذا الأسبوع
    die Sicherheit durch Obskurität
    الأمن من خلال الغموض
    die Sicherheit durch Geheimhaltung
    الأمن من خلال الغموض
    binnen 3 Arbeitstagen
    خلال 3 أيام عمل
    zwischenzeitlich (adv.)
    خِلال ذلك الوَقت