German-Arabic
    related Results
    befindlich (adj.)
    واقِع {في مَكَانٍ أو مِنْطَقَةٍ ما}
    eben
    في الواقع
    tatsächlich (adv.)
    فِي الواقِع
    eigentlich nicht
    في الواقع لا
    gelegen (adj.)
    واقِع
    die Sachlage (n.) , [pl. Sachlagen]
    واقِع
    eine unerträgliche Realität
    واقع لا يطاق
    verdutzt (adj.)
    وَاقعَ في الحَيْرَة
    der Tatbestand (n.) , [pl. Tatbestände]
    واقع الحال
    kontrafaktisch (adj.)
    الواقع المضاد
    die simulierte Realität {comp.}
    محاكاة الواقع {كمبيوتر}
    die Derealisation (n.)
    تبدد الواقع
    realitätsnah (adj.)
    قريب من الواقع
    der Eskapismus (n.)
    الهروب من الواقع
    Wega
    النسر الواقع
    die Simulation der Wirklichkeit
    محاكاة للواقع
    eskapistisch (adj.)
    هارب من الواقع
    die virtuelle Realität (n.)
    واقع افتراضي
    der Wirklichkeitsverlust (n.)
    الانفصامُ عن الواقع
    der Realitätsverlust (n.)
    الانفصامُ عن الواقع
    die erweiterte Realität (n.) , {AR}, {Auto.}
    واقع مزيد {سيارات}
    der Zauber der Wirklichkeit
    سحر الواقع
    die konkrete Realität
    الواقع الملموس
    in der Praxis
    في الواقع العملي
    aber in Wirklichkeit
    ولكن في الواقع
    die Medienwirklichkeit (n.)
    واقع الإعلام
    genau genommen (adv.)
    من حيث الواقع
    die Realitätsverweigerung? (n.)
    معارضة الواقع
    die Derealisation (n.) , {med.}
    غربة عن الواقع {طب}
    lebensweltliche Realität (n.)
    واقع الحياة