German-Arabic
    related Results
    der Bengel (n.)
    ولدٌ مزعج
    ein schöner Junge
    ولد جميل
    das Büblein (n.) , {[schweiz.] [Bube]}
    ولد صغير
    verstromen (v.)
    ولّد الكهرباء {من الفحم مثلا}
    der Welpe (n.) , {zool.}
    صَغِيرُ وَلَدِ الكَلْب {الحيوان}
    Taro, der kleine Drachenjunge {tv.}
    تارو الولد التنين {تلفزيون}
    Wie der Vater, so der Sohn.
    ولد الفار يطلع حفار. {مثل تونسي}
    Wie der Herr, so's Gescherr.
    ولد الفار يطلع حفار. {مثل تونسي}
    Sind mindestens eine/r deiner deine Eltern oder Großeltern in Deutschland geboren, bzw. haben diese die deutsche Staatsangehörigkeit?
    هل وُلِدَ أحد من والدَيك أو من جدودك في ألمانيا أو هل يحمل أحدهم الجنسية الألمانية؟
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    بَلَدٌ [ج. بلاد]
    der Staat (n.) , [pl. Staaten]
    بَلَدٌ [ج. بلاد]
    der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]]
    بَلَدٌ
    aus jedem Land
    من أي بلد
    das Mutterland (n.)
    البلد الأم
    das Abkommensland (n.) , {econ.}
    بلد الاتفاقية {اقتصاد}
    das Verkäuferland (n.) , {econ.}
    بلد البائع {اقتصاد}
    das Herkunftsland (n.)
    بلد الأصل
    das Käuferland (n.) , {econ.}
    بلد المشتري {اقتصاد}
    die Ländergrenzen (n.) , Pl., {pol.}
    حدود البلد {سياسة}
    die Länderkennung (n.)
    رمز البلد
    das Empfängerland (n.) , {econ.}
    بلد المُسْتلِم {اقتصاد}
    landestypisch (adj.)
    خاص بالبلد
    bodenständig (adj.)
    من أهل البلد
    die Landmarken (n.) , Pl.
    معالم البلد
    die Ankunftsland (n.) , {pol.}
    بلد الوصول {سياسة}
    das Aufenthaltsland (n.)
    بلد الإقامة
    das Ausstellungsland (n.)
    بلد الإصدار
    das Schuldnerland (n.) , {pol.,econ.}
    بلد مدين {سياسة،اقتصاد}
    das Zielland (n.)
    بلد الوجهة
    das Herkunftsland (n.)
    بلد النشأة