German-Arabic
    related Results
    der Arbeitszeitkalender (n.) , {comp.}
    تقويم ساعات العمل {كمبيوتر}
    die Arbeitszeitverkürzung (n.)
    تقصير ساعات العمل
    das Arbeitszeitgesetz (n.) , {law}
    قانون ساعات العمل {قانون}
    die Wochenarbeitszeiten (n.)
    ساعات العمل الأسبوعية
    lange Arbeitszeiten Pl.
    ساعات عمل طويلة
    Wochenstunden (n.) , Pl.
    ساعات العمل الأسبوعية
    das Öffnungszeitenschild (n.)
    لوحة ساعات العمل
    die Normalarbeitszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل العادية
    der Arbeitsplatzgrenzwert (n.)
    حدود ساعات العمل
    die Arbeitskernzeit (n.)
    ساعات العمل الأساسية
    die Kurzarbeit (n.) , {econ.}
    ساعات العمل المختصرة {اقتصاد}
    übliche Geschäftszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل العادية
    innerhalb der Öffnungszeiten
    أثناء ساعات العمل
    die Schalterstunden (n.) , Pl.
    ساعات العمل في المكتب
    die Überstunden (n.) , Pl.
    ساعات عمل إضافِية
    reguläre Arbeitsstunden Pl.
    ساعات العمل العادية
    die Jahresarbeitszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل السنوية
    tatsächliche Arbeitszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل الفعلية
    die Büroöffnungszeiten (n.) , Pl.
    ساعات عمل المكتب
    zusätzliche Arbeitszeit
    ساعات عمل إضافي
    wöchentliche Arbeitszeiten Pl.
    ساعات العمل الأسبوعية
    die Arbeitszeitverkürzungen (n.) , Pl.
    تخفيضات في ساعات العمل
    die Gleitzeit (n.)
    ساعات العمل المرنة
    ArbZG {Arbeitszeitgesetz}, abbr., {law}
    قانون ساعات العمل {قانون}
    die Kernarbeitszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل الأساسية
    die Schalterstunden (n.) , Pl.
    ساعات عمل المكتب
    der Jobverlust (n.) , [pl. Jobverluste]
    فقدان العمل
    Überstunden abbauen
    تخفيض ساعات العمل الإضافية
    die Bürgersprechstunde (n.)
    ساعات عمل مكتب المواطنين
    die Öffnungszeiten von Restaurants und Bars Pl.
    ساعات العمل في المطاعم والبارات