German-Arabic
    related Results
    die Abulie (n.) , {psych.}
    فقدان الارادة {علم نفس}
    der Datenverlust (n.) , {comp.}
    فقدان البيانات {كمبيوتر}
    an Bedeutung verlieren
    فقدان الأهمية
    der Realitätsverlust (n.)
    فقدان الواقع
    die Inappetenz (n.) , {med.}
    فقدان الشهية {طب}
    ein zentraler Verlust (n.)
    فقدان مركزي
    die Orientierungslosigkeit (n.)
    فقدان التوجيه
    der Souveränitätsverlust (n.)
    فقدان السيادة
    der Gepäckverlust (n.)
    فقدان الأمتعة
    der Talentschwund (n.)
    فقدان المواهب
    die Nerven verlieren
    فقدان الأعصاب
    die Kopplerdämpfung (n.) , {comm.}
    فقدان الرابط {اتصالات}
    die Spleißdämpfung (n.) , {comm.}
    فقدان الوصله {اتصالات}
    die Bewusstseinseintrübung (n.) , {med.}
    فقدان الوعي {طب}
    der Verlust des Geschmacks (n.)
    فقدان الذوق
    der Verlust des Geruchssinns {med.}
    فقدان حاسة الشم {طب}
    der Stabilitätsverlust (n.)
    فقدان الاستقرار
    die Einkommenseinbuße (n.)
    فقدان الدخل
    die Einkommensverlust (n.) , {account.}
    فقدان الدخل {محاسبة}
    der Verlust des Achsnebenschlusswiderstands (n.) , {eines Gleisstromkreises}, {transport.}
    فقدان تحويله {لقطار}، {نقل}
    der Synchronisationsverlust (n.) , {beim Fernsehbild}, {tv.}
    فقدان التزامن {لصورة}، {تلفزيون}
    die Koppeldämpfung (n.) , {comm.}
    فقدان الربط {اتصالات}
    der Staatsangehörigkeitsverlust (n.) , {pol.,law}
    فقدان الجنسية {سياسة،قانون}
    der Materialschwund (n.)
    فقدان المواد
    der Vitalitätsverlust (n.)
    فقدان الحيوية
    der Planschverlust (n.) , {tech.}
    فقدان بالترشاش {تقنية}
    der Informationsverlust (n.) , {comp.}
    فقدان المعلومات {كمبيوتر}
    der Haarausfall (n.) , {med.}
    فقدان الشعر {طب}
    der Kapazitätsverlust (n.)
    فقدان السعة
    der Arbeitsplatzverlust (n.)
    فقدان الوظيفة