German-Arabic
    related Results
    die Betreuungsakte (n.) , {law}
    ملف الوصاية {قانون}
    das Vormundschaftsverfahren (n.) , {law}
    إجراءات الوصاية {قانون}
    der Betreuerausweis (n.) , {law}
    شهادة وصاية {قانون}
    das Vormundschaftsamt (n.)
    مكتب الوصاية
    die Übertragung der Vormundschaft.
    نقل الوصاية
    UN-Treuhandschaftsrat
    مجلس الوصاية
    die Vormundschaftsrechtsreform (n.) , {law}
    إصلاح قانون الوصاية {قانون}
    die Vormundschaftsrechtsreform (n.) , {law}
    تعديل قانون الوصاية {قانون}
    Erklärung über die Vormundschaft (n.) , {law}
    إقرار وصاية شرعية {وثائق سورية}، {قانون}
    der Schutzbefohlene (n.) , {law}
    شخص تحت الوصاية {قانون}
    die Abteilung für Betreuungssachen {law}
    دائرة شؤون الوصاية {قانون}
    das Treuhandgebiet (n.) , {pol.}
    منطقة تحت وصاية دولية {سياسة}
    vorschreiben (v.) , {schrieb vor / vorschrieb ; vorgeschrieben}, {law}
    فَرَضَ {قانون}
    einführen (v.) , {führte ein / einführte ; eingeführt}
    فَرَضَ
    die Auferlegung (n.) , [pl. Auferlegungen]
    فَرْض
    etw. durchzwängen
    فرض
    die Erhebung (n.) , [pl. Erhebungen]
    فَرْض
    oktroyieren (v.) , form.
    فَرَضَ
    erlassen (v.) , {erließ ; erlassen}
    فَرَضَ
    die Verhängung (n.) , [pl. Verhängungen]
    فَرْض
    die Durchsetzung (n.) , [pl. Durchsetzungen]
    فَرْض [ج. فروض]
    auflegen (v.) , {legte auf / auflegte ; aufgelegt}, {bank}
    فَرَضَ {بنوك}
    die Vermutung (n.) , [pl. Vermutungen]
    فَرْض [ج. فروض]
    kerben (v.) , {tech.}
    فَرَضَ {تقنية}
    durchsetzen (v.) , {durchsetzte ; durchsetzt}
    فَرَضَ {نفسه}
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
    فَرْض [ج. فروض]
    auferlegen (v.) , {auferlegte ; auferlegt}
    فَرَضَ {ضرائب}
    riffeln (v.) , {tech.}
    فَرَّض {تقنية}
    diktieren (v.) , {diktierte ; diktiert}
    فَرَضَ
    verhängen (v.) , {verhängte ; verhängt}
    فَرَضَ