German-Arabic
    related Results
    die regelmäßigen Verben (n.) , {lang.}
    الافعال المنتظمة {لغة}
    die regelmäßigen Wellen (n.) , Pl., {ind.}
    أمواج مُنتظمة {صناعة}
    in periodischen Abständen
    فى فترات منتظمة
    regelmäßiges Lüften (n.) , {tech.}
    التهوية المنتظمة {تقنية}
    in regelmäßigen Zeitabständen (adv.)
    على فترات منتظمة
    die gleichförmige ebene Welle (n.) , {comm.}
    موجة مستوية منتظمة {اتصالات}
    geregelte Arbeitszeiten Pl.
    ساعات عمل منتظمة
    die regelmäßige Vorsorge (n.) , {med.}
    الوقاية الدورية المنتظمة {طب}
    der Buslinienverkehr (n.)
    خدمات الحافلات المنتظمة
    in regelmäßigen Abständen
    على فترات منتظمة
    regelmäßige Zeitabstände (n.) , Pl.
    فترات زمنية منتظمة
    die gleichförmige Quantisierung (n.) , {tv.}
    تحديد الكميّة المنتظمة {تلفزيون}
    regelmäßige Reinigungsmaßnahmen Pl.
    تدابير التنظيف المنتظمة
    in Abständen
    على فترات منتظمة
    aufeinanderfolgen (v.) , {folgte aufeinander / aufeinanderfolgte ; aufeinandergefolgt}
    تَتَابَعَ
    die Folge (n.) , [pl. Folgen]
    تَتَابُعٌ [ج. تتابعات]
    der Ablauf (n.) , [pl. Abläufe]
    تَتَابُعٌ
    die Sequenzierung (n.) , {comm.}
    تَتَابُعٌ {اتصالات}
    durchnummerieren (v.)
    عد بالتتابع
    die Sukzession (n.) , {law}
    تَتَابُع {قانون}
    die Aufeinanderfolge (n.) , [pl. Aufeinanderfolgen]
    تَتَابُعٌ [ج. تتابعات]
    fortdauern (v.)
    تَتَابَعَ
    staffeln (v.)
    تَتَابَعَ
    die Reihenfolge (n.) , [pl. Reihenfolgen] , {ecol.}
    تَتَابُعٌ {بيئة}
    die Kaskadierung (n.)
    تَتَابُعٌ
    die Sequenz (n.) , [pl. Sequenzen] , {ecol.}
    تَتَابُعٌ {بيئة}
    sich überschlagen (v.) , {überschlug ; übergeschlagen}
    تَتَابَعَ
    die regelmäßige Teilnahme am Deutschkurs
    مشاركة منتظمة في دورة اللغة الألمانية
    die Phasensequenz (n.) , {elect.}
    تَتَابُعٌ طَوْرِيٌّ {كهرباء}
    die Ausfallabfolge (n.) , {elect.}
    تتابع الفشل {كهرباء}