German-Arabic
    related Results
    die Unterlassung (n.) , {law}
    تَوَقّف {قانون}
    der Stillstand (n.) , [pl. Stillstände]
    تَوَقُّفٌ [ج. توقفات]
    die Haltelinie (n.)
    خط التوقف
    aufhören (v.) , {hörte auf / aufhörte ; aufgehört}
    تَوَقَّفَ
    anhalten (v.) , {hielt an / anhielt ; angehalten}
    تَوَقَّفَ
    zum Stehen kommen (v.)
    توقّف
    mit etw. einhalten (v.)
    تَوَقَّفَ
    abwürgen (v.)
    تَوَقَّفَ {محرك}
    der Zwischenstopp (n.)
    توقف مرحلي
    das Stopcodon (n.)
    كودون توقف
    der Not-Halt (n.) , {elect.}
    توقف طارئ {كهرباء}
    der Zwischenstopp (n.)
    تَوَقُّفٌ فِي رِحْلَة
    der Bremsweg (n.) , {elect.}
    مسافة التوقف {كهرباء}
    die Anhaltebremsung (n.) , {elect.}
    كابح توقف {كهرباء}
    der Zwischenstopp (n.)
    توقف مؤقت
    der Gedankenstopp (n.)
    توقف الفكر
    der Stillstand (n.) , [pl. Stillstände] , {ecol.}
    توقف عن العمل {بيئة}
    das Stopschild (n.)
    أشارة التوقف
    der Herzstillstand (n.) , {med.}
    توقف الانقباض {طب}
    der Herzstillstand (n.) , {med.}
    توقف القلب {طب}
    der exspiratorische Stillstand (n.) , {med.}
    توقف زفيري {طب}
    die Beckenarretierung (n.) , {med.}
    توقف حوضي {طب}
    der Atmungsstillstand (n.) , {med.}
    توقف تنفسي {طب}
    der Atemstillstand (n.) , {med.}
    توقف التنفس {طب}
    die Atempause (n.) , {med.}
    توقف تنفسي {طب}
    die Produktionsunterbrechung (n.)
    توقف الإنتاج
    der Kreislaufstillstand (n.) , {med.}
    توقف دوراني {طب}
    die Nichtverfügbarkeit (n.) , {ind.}
    زمن التوقف {صناعة}
    die Ausfallzeit (n.) , {ind.}
    زمن التوقف {صناعة}
    das Haltverbot (n.)
    منع التوقف